איכשהו החג הקומוניסטי של אחד במאי הפך בסין לשבוע של חופש, הזדמנות לנסוע לטייל ולעשות קניות... תיהנו מהחופש, מי שבסין. מי שלא, תחכו יום וחצי וגם לנו יהיה חג שמח!...
אפשר להגיד שתפסת את רוח החג בכתבה. אני זוכר שב- 1 במאי שעבר הייתי בEmeishan וזה היה אחד המקומות הבודדים שלא היה צפוף בהם - זה לא שלא היו הרבה תיירים, זה פשוט הר מאוד גדול.
אגב מה שרחל כתבה על זה שיש פחות דגלים אדומים, זה שבאתרי אינטרנט כמו צ'יינה דיילי ו-sina יש מעט מאד התייחסות לחג מעבר לעניין של החופשה. גם הברכות הן בסגנון של "בואו נעשה כיף בחופש". בצ'יינה דיילי יש התייחסות אחת למשמעות המקורית של יום הפועלים. כתבה על אלו שעובדים מעבר ל-8 שעות ביום ללא שעות נוספות. אני לא יודעת אם לצחוק או לבכות.