חבר´ה יש לי שאלה...

[הילהקולית]

חבר´ה יש לי שאלה...

שאלתי בפורום שאלה קטנה ולא ידעו לענות לי עליה... אז חשבתי אולי פה תוכלו... מה זה לייבל???

 

[תוכי ירוק]

אם אני לא טועה אז לייבל זה...

מעין חברת תקליטים קטנה שעוסקת בז´אנר מסויים, ונמצאת תחת חסותה של חברת תקליטים גדולה. לדוגמה- סאבלימינל שנמצא תחת חסותה של הליקון.

 

[D.O.D]

את מתכוונת תאקט תחת חסותה של הליקון

 

[תוכי ירוק]

יאאאא מאן לזה התכוונתי. תודה.

 

[RunNGun]

בעיקר בראפ

לייבל זה מעין "מיני-חברת תקליטים", כמו קבוצת-בת בספורט. כלומר, ארגון בתוך חברת תקליטים גדולה שעוסק במוזיקה מסוימת - בעיקר בהקשר של ראפ - כמו "תאקט" בהליקון, "שבק מיוזיק" ב-NMC וכו´...

 

[ShadowiT]

מתוך תרגום חופשי... לייבל=מותג

זה לא רק בתחום המוזיקה...

 

[or001]

לייבל=תווית, בתרגום לא חופשי

 

[הילהקולית]

תודה רבה לכולכם!