זיווגים.

shellyland

New member
המשרד גם התאמרקנה?! ../images/Emo2.gif

אני חשבתי שזה מכיוון שהדמויות הבריטיות פשוט לא משכנעות כדמויות אמריקאיות. הסרקאזם שלהן לא אמין ולא מצחיק. הדקויות הופכות גסות.
 

shellyland

New member
תודה לאל

על קטגוריית הסדרות הבריטיות ב-VOD. נכון שאת נשות הכדורגלנים לא יהרסו עם גירסה אמריקאית?
 

shellyland

New member
זיווגים.

איך זה שאותה סידרה בדיוק, עם אותן דמויות בדיוק ואותו טקסט בדיוק, באנגלית קורעת אותי מצחוק ואילו באמריקאית נשמעת לי פתאטית?
 
למעלה