זה סופסוף הגיע....

[That Skeeter Woman]

זה סופסוף הגיע....

הפרק הראשון של הפאנפיקון המבוסס על דה ביג ברות´ר.....זה יהיה לאתר שלי, אז אל תקחו לשומקום, טוב? ואני חייבת לציין שהיה ממש קשה לתרגם את זה וזה גם לא יצא ממש טוב....תנסו להבליג.... -ליאת-

 

[מישהו משהו]

יפה מאוד!

גם המקור וגם התירגום! s@me @ne נ.ב. גוכי זה שם המשפחה שלך או מה?

 

[That Skeeter Woman]

הא?!

זה גובי! גו-ביייייייייי! (וכרגע חשפתי את זהותי הסודית ועכשיו אנשים יכולים להגיע לבית שלי ולסקול אותי באבנים! ארג!) בכל מקרה, תודה...פירסמתי פה פעם את המקור, לא? -ליאת-

 

[S.tal]

לא נראה לי...

לא נראה לי שפעם פירסמת את המקור פה... טל, t@l

 

[That Skeeter Woman]

אני כן-

פירסמתי קישו לשלושת הפרקים.... -ליאת-

 

[Blackice]

איפה יש את המקור באנגלית?

אין לי כוח להתחיל לקרוא בעיברית

 

[That Skeeter Woman]

voila-

הפרק הראשון...משם יש קישור לפרקים הבאים...זה ממש ממש גדול ושייך לי! שלי! שלי! שלי! הא! =אהמ= בכל מקרה...לא למסור לאתרים אחרים ובעלי אתרים אחרים-לא לקחת! כבר הסברתי שאני מנסה להגן על הכבוד האבוד של האתר שלי...! לא הולך, אבל...אהההה....לא נורא....^_~ -ליאת-

 

[מישהו משהו]

מצטער!

פשוט יש לי איזה בעיה במחשב והכול נראה מטושטש כזה אז ב´ ו-כ´ וגם ר´ ו-ד´ נראים אותו דבר... s@me @ne

 

[S.tal]

חמוד!

פאנפיק ממש נחמד! וגם התירגום שלך ממש טוב! טל, t@l ומישהו משהו- השם משפחה של ליאת הוא לא גוכי..., היא כנראה התבלבלה...

 

[מישהו משהו]

תסתכלי במה שהיא כתבה למעלה...

 

[S.tal]

אני יודעת....!

ההודעה שלה לא הייתה כשכתבתי את זה..., בגלל שלא עשיתי מספיק ריפרשים! אוף..., אני כבר יוצאת מדעתי! (לא שזה לא כבר קרה...) טל, t@l

 

[העצלנית]

זה אחד הדברים

הכי מופרעים שאיי פעם קראתי. אבל הוא ממש טוב וגם התרגום שלך טוב מאוד(דרך אגאני לא קוראת באנגלית בכלל). בקיצר טוב מאוד.