השקט ש(לא)נשאר
ג'ארוויס היקר, כמתוכנן, הגעתי לפלנטהורן ופניתי ללשכת הסחר. תחושה משונה לעבור בשער המימדי. שם בלשכת הסחר, הטילו ספק בזהותי. כנראה יינות דה-מור ומספנות דה-מור הם שמות זרים להם שם בפלנטהורן, אבקש שתדאג לנושא במהירות. אני לא רוצה עוד אי הבנות או תהיות לגבי משפחתי או מוצאי. העיר עצמה, לא גדולה במיוחד, וגם לא מתוחכמת. בלשכת הסחר ליוו אותנו לחדרים שאמורים היו להיות מאובטחים, כשמשרתי רפאים ממלאים את בקשותינו. בין האנשים שגוייסו קיים אחד מהצאצאים הישירים למשפחת הדוכס, ג'רולד משהו, ליידי מרשימה ומפונקת בשם אמדיאה, עוד בחור אציל רציני למראה בשם אדמונד, ועוד גבירה בשם ולדרין. הובלנו למסדרון בו ימצאו חדרינו, שבסופו היה נבל גדול שניגן ללא מגע יד אדם! עייפות שלחה את כולנו לישון, עייפות לא מוסברת שממנה קמתי באמצע הלילה. הקימה בלילה הייתה דבר מאוד מוזר. לא היה אף רעש, שקט לא טבעי. התארגנתי לצאת מהחדר כשדרך הדלת נכנס כלב מוצלל. לא בדיוק רפא, לא בדיוק שחור, משהו מטושטש כזה. קפצתי מחוץ לטווח הזינוק שלו, אתה יודע שעבדתי על הזינוקים והסלטות שלי, ושלפתי את חרבי מולו. לאחר שתי מכות בהן אני פגעתי והוא לא, הוא ברח, בטיפשותי רדפתי אחריו, רק כדי לפול למכודת של עוד שלושה כלבים. לשמחתי, השומרים של ליידי אמדיאה היו שם וביחד התגברנו על הכלבים. עוד בפינת החדר, המסדרון עמד לו איש מוזר שהחזיק לפיד שבער באור כחול. לאחר שהשתלטנו על הכלבים הוא ברח. אני הלכתי לכבות את הלפיד (דבר שברגע שקרה, הכל כבר לא היה מטושטש והצליל חזר לחיים), ואמדיאה מצאה את הוד מעלתו הקיסרי חסר הכרה, כשחץ תקוע בבטנו. המתחם של לשכת הסחר היה שומם, התחלנו לחפש סימנים לפריצה, או גופות של שומרים בזמן ששומריה של אמדיאה לקחו את הוד מעלתו אל חדר נורמלי. התפלאתי לגלות שאין אף שומר לרפואה בבניין הזה! מרתיח! אדמונד בעל התושיה, שמסתבר שהלך לקרוא לעזרה, חזר עם אנשים שהחלו לשאול שאלות מטומטמות. המקום הזה מלא באימפוטנטים אם אתה שואל אותי. אפילו לאבטח בניין הם לא יכולים! אנחנו יוצאים מהעיר לחפש מקום בטוח, אפילו לא אמרנו ללשכת הסחר לאן. סביר שלא אוכל לתקשר איתך בשבועות הקרובים, אז המשימות שלך הן להלן: תנסה לברר כמה שיותר מידע על מי יכול להפעיל קסם שקט כזה בפלנטהורן, ומי יכול לרצות להרע למישהו מאיתנו. כרגע, החשד שלי הוא באותה ליידי ולדרין, היות שאותה לא תקפו הכלבים. היא חשודה בעיניי, ובוודאי מסתירה משהו. אתה מכיר אותי, אחד התחביבים שלי הם סודות וגילויים, אך כשיש סוד שעלול להזיק לי, זה לא מוצא חן בעיניי. אני צופה בתגובה אלימה. הקם להורגך השכם להורגו, לא כך אמר ג'ודאן הזקן? אחרי הכל, כולנו משרתים את אותה מטרה - לעשות את העולם מקום בטוח וטוב יותר, ולכך? כל האמצעים כשרים. שמור על עצמך, ותדאג לג'מיני. לורד ג'וליאן דה-מור.
ג'ארוויס היקר, כמתוכנן, הגעתי לפלנטהורן ופניתי ללשכת הסחר. תחושה משונה לעבור בשער המימדי. שם בלשכת הסחר, הטילו ספק בזהותי. כנראה יינות דה-מור ומספנות דה-מור הם שמות זרים להם שם בפלנטהורן, אבקש שתדאג לנושא במהירות. אני לא רוצה עוד אי הבנות או תהיות לגבי משפחתי או מוצאי. העיר עצמה, לא גדולה במיוחד, וגם לא מתוחכמת. בלשכת הסחר ליוו אותנו לחדרים שאמורים היו להיות מאובטחים, כשמשרתי רפאים ממלאים את בקשותינו. בין האנשים שגוייסו קיים אחד מהצאצאים הישירים למשפחת הדוכס, ג'רולד משהו, ליידי מרשימה ומפונקת בשם אמדיאה, עוד בחור אציל רציני למראה בשם אדמונד, ועוד גבירה בשם ולדרין. הובלנו למסדרון בו ימצאו חדרינו, שבסופו היה נבל גדול שניגן ללא מגע יד אדם! עייפות שלחה את כולנו לישון, עייפות לא מוסברת שממנה קמתי באמצע הלילה. הקימה בלילה הייתה דבר מאוד מוזר. לא היה אף רעש, שקט לא טבעי. התארגנתי לצאת מהחדר כשדרך הדלת נכנס כלב מוצלל. לא בדיוק רפא, לא בדיוק שחור, משהו מטושטש כזה. קפצתי מחוץ לטווח הזינוק שלו, אתה יודע שעבדתי על הזינוקים והסלטות שלי, ושלפתי את חרבי מולו. לאחר שתי מכות בהן אני פגעתי והוא לא, הוא ברח, בטיפשותי רדפתי אחריו, רק כדי לפול למכודת של עוד שלושה כלבים. לשמחתי, השומרים של ליידי אמדיאה היו שם וביחד התגברנו על הכלבים. עוד בפינת החדר, המסדרון עמד לו איש מוזר שהחזיק לפיד שבער באור כחול. לאחר שהשתלטנו על הכלבים הוא ברח. אני הלכתי לכבות את הלפיד (דבר שברגע שקרה, הכל כבר לא היה מטושטש והצליל חזר לחיים), ואמדיאה מצאה את הוד מעלתו הקיסרי חסר הכרה, כשחץ תקוע בבטנו. המתחם של לשכת הסחר היה שומם, התחלנו לחפש סימנים לפריצה, או גופות של שומרים בזמן ששומריה של אמדיאה לקחו את הוד מעלתו אל חדר נורמלי. התפלאתי לגלות שאין אף שומר לרפואה בבניין הזה! מרתיח! אדמונד בעל התושיה, שמסתבר שהלך לקרוא לעזרה, חזר עם אנשים שהחלו לשאול שאלות מטומטמות. המקום הזה מלא באימפוטנטים אם אתה שואל אותי. אפילו לאבטח בניין הם לא יכולים! אנחנו יוצאים מהעיר לחפש מקום בטוח, אפילו לא אמרנו ללשכת הסחר לאן. סביר שלא אוכל לתקשר איתך בשבועות הקרובים, אז המשימות שלך הן להלן: תנסה לברר כמה שיותר מידע על מי יכול להפעיל קסם שקט כזה בפלנטהורן, ומי יכול לרצות להרע למישהו מאיתנו. כרגע, החשד שלי הוא באותה ליידי ולדרין, היות שאותה לא תקפו הכלבים. היא חשודה בעיניי, ובוודאי מסתירה משהו. אתה מכיר אותי, אחד התחביבים שלי הם סודות וגילויים, אך כשיש סוד שעלול להזיק לי, זה לא מוצא חן בעיניי. אני צופה בתגובה אלימה. הקם להורגך השכם להורגו, לא כך אמר ג'ודאן הזקן? אחרי הכל, כולנו משרתים את אותה מטרה - לעשות את העולם מקום בטוח וטוב יותר, ולכך? כל האמצעים כשרים. שמור על עצמך, ותדאג לג'מיני. לורד ג'וליאן דה-מור.