השם שטרית

Ramikarmiel22

New member
השם שטרית

מה מקור ומשמעות השם המוכר ביהדות מרוקו ״שטרית״?
האם יש קשר לשם ״סטריט״?
זכור לי שבבית כנסת מרוקאי בו הייתי מתפלל, הגבאי שהיה איש מבוגר מיוצאי מרוקו, היה קורא לאדם ששמו שטרית: ״סטריט״.
והאם יש קשר למילה האנגלית ״סטריט״? (וול סטריט....)
 

פגי11

New member
הכל בגוגל,שטרית-מקור ערבי-איש אמיץ,גבור,גאוגרפי-מהעיר תפיללת

במזרח מרוקו-בשולי מדבר סהרה,לפעמים נקראו גם אל-פיללי,אין אינדיקציה לוול-סטריט חבל?
 

Ilanguy

New member
שטרית מאזור תפיללת

תפיללת (Tefillat ) זה אזור של נווה מדבר עצום בדרום מזרח מרוקו.
העיר הגדולה בה גרו יהודים באזור תפיללת היא ארפוד (Arpud ) , שם יש בית עלמין גדול.
העיר השניה היא ריסני, נמצאת מדרום לארפוד, ממנה נהגו לצאת השיירות להביא מלח ממדבר סהרה (טימבוקטו).
גם בריסני היתה קהילה יהודית.
 

gerya1931

New member
שם משפחה שטרית

שטרית ניגזר מהמילה הערבית שאטר שפרושה חרוץ גיבור. המרוקאים נוהגים לבטא את האות ש' = סין זו הסיבה שאתה שומע את השם שיטרית סיטריט
 
למעלה