הרפתקאות טום...

[pallidfool]

הרפתקאות טום...

אי אפשר להשיג את הספר הזה באנגלית?? יצא מהדפסה או משהו? אבוי... למישהו יש לינק לאתר המוכר את הספר (חדש... לא משומש שיעלה מאות דולרים

)? נאמר באתרים למכירת ספרים שהספר לא ממש זמין (Limited Availability). לדעתי זה אומר שזה יצא מהדפסה, ואולי בעתיד ידפיסו עוד שוב. באתרים אחרים כתוב שכבר לא מדפיסים אותו... אבל יש הספר: Tales from the Perilous Realm וכתוב שהוא כולל את "The Adventures of Tom Bombadil". השאלה היא אם באמת יש בו כל דבר שיש ב-"The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book ". למישהו יש את הספר? או אולי סתם יודע?

רבה !

 

[גאנדAלף]

אז אתה הוא gladius...

נסה לחפש את הספר בחנויות ספרים בעולם ה"אמיתי". פואמה חביבה אחת, בעברית אמנם: http://www.numenore.com/arda/base/h1253.htm

 

[pallidfool]

אתה מתכוון... שאצא.... מהבית? ../images/Emo12.gif

טוב... צריך לצאת לפעמים לשאוף אוויר... לא נתקלתי בחנות ספרים שמכרה יותר מההוביט, שרה"ט והסיל´ באנגלית. מישהו מכיר חנות עם ספרים של טולקין, באנגלית? הרפתקאות טום בומבדיל... עדיף מרכז הארץ - עדיף ת"א - עדיף מרכז ת"א ואם הם עושים משלוחים אז בכלל מצוין

תודה, דניאל.

 

[Y. Welis]

ה-Tales שהזכרת נמכר בארץ בסטימ´

וכולל, אם אני זוכר, את ´הרפתקאות´, ´הנפח מווטון´ ואת ´ג´יילס האיכר´.

 

[pallidfool]

אני רוצה לוודא -

כשאתה אומר הרפתקאות, אתה מתכוון לספר המלא, נכון? האם יש הבדל בין הרפתקאות תום... לבין ההרפתקאות ו other verses from the red book ? תודה.

 

[barzik]

למה את הראש לשבור?

לך ובדוק בנומנור! הביבליוגרפיה העברית בנומנור התשובה לשאלתך היא כן אגב, מספיק להסתכל על הכותרת של הספר בשביל לראות.

 

[pallidfool]

נומנור? אף פעם לא שמעתי על אתר כזה.

בכל מקרה אין שם משהו שעונה לשאלה שלי, אם יש הבדל בין: The Adventures of Tom Bombadil לבין: The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book. והתשובה לאיזה מהשאלות שלי היא כן? יש הבדל, או כל הספר כלול? תודה, דניאל הנודניק

 

[barzik]

לא נראה לי שיש הבדל...

זה אותו ספר..

 

[pallidfool]

יופי. אתה בטוח שראית את...

Tales from the Perilous Realm , באנגלית כמובן, בסטימצקי? כי זה לא נמצא ב- www.ibooks.co.il ולא בחנות שאני חפשתי בה... תודה רבה, דניאל.

 

[Y. Welis]

הספר בד"כ נמצא בסניפים הראשיים

ואם לא, בקש שיזמינו לך. יש להם במלאי את כל הספרים הידועים על טולקין (אם כי המהדורה החדשה של הביוגרפיה של קארפנטר טרם הגיעה).

 

[pallidfool]

כולל כרכי ההסטוריה? ../images/Emo2.gif

 

[Y. Welis]

כן, לראשונה מזה שנים כל ה-12

זמינים אצלם, ובמחיר סביל יחסית.

 

[pallidfool]

אז אני מזמין את זה דרך אחת...

מחנויות הרשת, או שיש דרך ישירה? תודה.

 

[Y. Welis]

אתה בודק באחד הסניפים הראשיים

(בת"א למשל ברח´ אלנבי; בירוש´ ברח´ יפו), ואם חסר שם כרך, פונה לאחראית המחלקה האנגלית ומבקש שיזמינו לך ´מהמחסן´. הם מחזיקים בקטלוג של ספרים במלאי (או ספרים שההזמנה שלהם נעשית על חשבונם) ושם אמורים להופיע כל הכרכים. אתה משאיר מס´ טלפון והם מתקשרים אליך כאשר הכרך מגיע (בד"כ תוך פחות משבוע).

 

[pallidfool]

מצוין! ותודה. באילו ספרים אתם...

ממליצים להתחיל? ב-3? ואחריו 6,7,8,9? תודה, דניאל.