אמא של שירה היחידה
New member
הרומנים-מתעשרים??
הרומנים- מתעשרים?? " גוטה מורצ'ה גוטה מורצ'ה!" אומר אווצ'י בטון עצבני. יאנקו:" קריזה??"(בעיברית-אתה מעוצבן??) אווצ'י: "פרייר!!.אווצ'י פרייר!!. אווצ'י ספונג'ה,אווצ'י מנגל,אווצ'י פנאלים... אווצ'י סינדרלה!!.יאנקו-סתלבט!". יאנקו זע באי נוחות,שתי רגליו על השולחן. יאנקו: "יאנקו-צ'ק!!" אווצ'י: "אה!-צ'יזבאט! "(בעיברית-לך תעבוד על מישהו אחר,לא עשו אותי באצבע,ואני עושה את הקציצות הממולאות בעזר אצבעות). יאנקו מחטט בכיס.מוציא פיסת נייר ומנופף בה. אווצ'י מתקרב. אוו'צי: "ממה מייה!!.לוטו??" יאנקו מהנהן לא. אווצ'י: "טוטו??" יאנקו מהנהן שוב. אווצ'י: "ליכוד,מערך..." (בעיברית-מה זה משנה,תכל'ס אין הבדל,כסף זה כסף) יאנקו: "קוריצ'ה טובלס!!" (בעיברית-שימלה יקרה להחריד ומכוערת עבור התרנגולת ) אווצי' מתארגז:" קוריצ'ה נודיסטית!.טובל'ס??" יאנקו: "קוריצ'ה אליזבת'!" (בעיברית-קוריצ'ה מלכה) אווצ'י: "יאנקו הארי קרישנה".(בעיברית-סתום בלום כמו הנסיך הארי,או כמו חתיכת פסל מעץ) "קוריצ'ה טובל'ס??- קומפניה פסטיבל!!" (בעיברית-יותר טוב להוציא את הכסף על מסיבה עתירת אלכוהול,ועל ניקוי יבש לספות לאחר הקיא הצפוי עליהן) אווצ'י מנסה להוציא מיידיו של יאנקו את הצ'ק.הם נאבקים מעט עליו,ורק הצלצול בדלת גואל את הצ'ק ממות ביסורי קריעה. מישו בפתח: "צ'ה פצ'ה?." (בעיברית-מה חדש?-נראה כאילו משהו מעניין קורה פה). אווצ'י: " רוטשילד!".(בעיברית-התעשרנו באופן בלתי צפוי,ושערורייתי) מישו בהבעת שוק: "מינרלה!!! "(בעיברית-תביאו מים,אני עומד להתעלף). אווצ'י רץ ומביא כוס: "מכבי.לחיים!". מישו לוגם במהירות: "ז'ול ורן??"(בעיברית-שנעשה טיול מסביב לעולם?) אווצ'י באצבע מאשימה על יאנקו : "אה!-קוריצ'ה טובל'ס!! ". מישו מסתכל ביאנקו במבט לא מאמין:" יאנקו!!! קוקו??? "(בעיברית-הנפלת על הראש??) יאנקו: "טורקינו טורקינו! (בעיברית-לא בבת אחת כולכם,לא לעשות עלי עליהום) קוריצ'ה בר רפאלי.קוריצ'ה צ'ק!" מישו ואווצ'י המומים: "קוריצ'ה ברוטו??"(בעיברית-קוריצ'ה זו שהרויחה את הכסף?) יאנקו: "קוריצ'ה נטו...קוריצ'ה פאם פאטאל... קוריצ'ה ונוס!" (בעיברית-קוריצ'ה כוכבת) יאנקו מדליק את הטלויזיה.על המסך-קוריצ'ה,וסביבה מכרכרים מיטב אומני ישראל. הכיתוב: "קוריצ'ה סטייל- כונפה אין,ברבי אאוט!". אווצ'י ניגש לקוריצ'ה בהבעה של הערצה: "קוריצ'ה!.כונפה ביזנס.... סחטיין,קוריצ'ה!." התרנגולת מוציאה קרקור קטן.אווצ'י קופץ: "פלורסנט! (בעיברית-רעיון) קוריצ'ה ונוס אפידורלצ'י!" (בעיברית-יש לה קול לא רע,אולי נשלח אותה לכוכב נולד??) מישו ויאנקו:" אה... קוריצ'ה גלדיולה טונה" ...(בעיברית-תהיי יפה ותשתקי,כמו פרח ודג באגרטל) אווצ'י מנשק את קוריצ'ה: "קוריצ'ה מידס!" (בעיברית –קוריצ'ה כמו תרנגולת שמטילה ביצי זהב...תעשו אותנו עשירים) שלושתם במקהלה: "גוטה מורצ'ה איזרעל,גוטה מורצ'ה רוטשילד!"(מצביעים על קוריצ'ה)
הרומנים- מתעשרים?? " גוטה מורצ'ה גוטה מורצ'ה!" אומר אווצ'י בטון עצבני. יאנקו:" קריזה??"(בעיברית-אתה מעוצבן??) אווצ'י: "פרייר!!.אווצ'י פרייר!!. אווצ'י ספונג'ה,אווצ'י מנגל,אווצ'י פנאלים... אווצ'י סינדרלה!!.יאנקו-סתלבט!". יאנקו זע באי נוחות,שתי רגליו על השולחן. יאנקו: "יאנקו-צ'ק!!" אווצ'י: "אה!-צ'יזבאט! "(בעיברית-לך תעבוד על מישהו אחר,לא עשו אותי באצבע,ואני עושה את הקציצות הממולאות בעזר אצבעות). יאנקו מחטט בכיס.מוציא פיסת נייר ומנופף בה. אווצ'י מתקרב. אוו'צי: "ממה מייה!!.לוטו??" יאנקו מהנהן לא. אווצ'י: "טוטו??" יאנקו מהנהן שוב. אווצ'י: "ליכוד,מערך..." (בעיברית-מה זה משנה,תכל'ס אין הבדל,כסף זה כסף) יאנקו: "קוריצ'ה טובלס!!" (בעיברית-שימלה יקרה להחריד ומכוערת עבור התרנגולת ) אווצי' מתארגז:" קוריצ'ה נודיסטית!.טובל'ס??" יאנקו: "קוריצ'ה אליזבת'!" (בעיברית-קוריצ'ה מלכה) אווצ'י: "יאנקו הארי קרישנה".(בעיברית-סתום בלום כמו הנסיך הארי,או כמו חתיכת פסל מעץ) "קוריצ'ה טובל'ס??- קומפניה פסטיבל!!" (בעיברית-יותר טוב להוציא את הכסף על מסיבה עתירת אלכוהול,ועל ניקוי יבש לספות לאחר הקיא הצפוי עליהן) אווצ'י מנסה להוציא מיידיו של יאנקו את הצ'ק.הם נאבקים מעט עליו,ורק הצלצול בדלת גואל את הצ'ק ממות ביסורי קריעה. מישו בפתח: "צ'ה פצ'ה?." (בעיברית-מה חדש?-נראה כאילו משהו מעניין קורה פה). אווצ'י: " רוטשילד!".(בעיברית-התעשרנו באופן בלתי צפוי,ושערורייתי) מישו בהבעת שוק: "מינרלה!!! "(בעיברית-תביאו מים,אני עומד להתעלף). אווצ'י רץ ומביא כוס: "מכבי.לחיים!". מישו לוגם במהירות: "ז'ול ורן??"(בעיברית-שנעשה טיול מסביב לעולם?) אווצ'י באצבע מאשימה על יאנקו : "אה!-קוריצ'ה טובל'ס!! ". מישו מסתכל ביאנקו במבט לא מאמין:" יאנקו!!! קוקו??? "(בעיברית-הנפלת על הראש??) יאנקו: "טורקינו טורקינו! (בעיברית-לא בבת אחת כולכם,לא לעשות עלי עליהום) קוריצ'ה בר רפאלי.קוריצ'ה צ'ק!" מישו ואווצ'י המומים: "קוריצ'ה ברוטו??"(בעיברית-קוריצ'ה זו שהרויחה את הכסף?) יאנקו: "קוריצ'ה נטו...קוריצ'ה פאם פאטאל... קוריצ'ה ונוס!" (בעיברית-קוריצ'ה כוכבת) יאנקו מדליק את הטלויזיה.על המסך-קוריצ'ה,וסביבה מכרכרים מיטב אומני ישראל. הכיתוב: "קוריצ'ה סטייל- כונפה אין,ברבי אאוט!". אווצ'י ניגש לקוריצ'ה בהבעה של הערצה: "קוריצ'ה!.כונפה ביזנס.... סחטיין,קוריצ'ה!." התרנגולת מוציאה קרקור קטן.אווצ'י קופץ: "פלורסנט! (בעיברית-רעיון) קוריצ'ה ונוס אפידורלצ'י!" (בעיברית-יש לה קול לא רע,אולי נשלח אותה לכוכב נולד??) מישו ויאנקו:" אה... קוריצ'ה גלדיולה טונה" ...(בעיברית-תהיי יפה ותשתקי,כמו פרח ודג באגרטל) אווצ'י מנשק את קוריצ'ה: "קוריצ'ה מידס!" (בעיברית –קוריצ'ה כמו תרנגולת שמטילה ביצי זהב...תעשו אותנו עשירים) שלושתם במקהלה: "גוטה מורצ'ה איזרעל,גוטה מורצ'ה רוטשילד!"(מצביעים על קוריצ'ה)