*הצעות לסקר*

[Magma99]

שאלה טובה..

אני לא רוצה לראות את הסרט עם תרגום מצד שני גם אין לי כוח לנסוע לתל אביב אז... לפחות יש לי כמה חודשים למצוא פתרון לבעיה המסובכת...

 

[casperit]

*הצעות לסקר*

כן כן גם זה קורה לפעמים אממ אז אם למישהו יש רעיון, לכאן... (עד כמה אפשר להמשיך עם מי הדמות שאתה הכי אוהב\שונא) יעל

 

[מייאו בדיוק!!!]

הצעה

כשיגיע הסרט של הפאוורפאף גירלס, את/ה תראה אותו... *בדיבוב *בגרסה האנגלית *קודם בדיבוב, אז בגרסה האנגלית *קודם בגרסה האנגלית, אז בדיבוב *אני לא אראה אותו (מי שעונה את זה מועף מהפורום

)

 

[casperit]

בעצם...

הוא מגיע לכל הארץ עם דיבוב ורק לת"א עם תרגום אז זה לא טוב...איך אני אסע לת"א??? יעל

 

[מייאו בדיוק!!!]

אני גר בת"א ^^

טוב צריך לחשוב על רעיון אחר...

 

[casperit]

ת"א כיף לך

אממ כן... יעל

 

[yoo]

מתי הוא יגיע לארצינו הקטנטונת?

 

[casperit]

שניים-שלושה-ארבעה חודשים..

 

[hitchkok]

אני לא אראה אותו בגלל

שהסדרה שהתחילה כסדרה די מחתרתית הפכה לכזה מיינסטרים לילדים קטנים (כמו כל התכניות של cartoon network שהגיעו לערוץ הילדים) ורוב מי שרואה אותה עכשיו לא מודע אפילו לעובדה שהיא פרודיה על תוכניות של סופר גיבורים. וגם בגלל שהסרט הוא סתם נסיון לעשות רווחים על חשבון הורים לילדים קטנים (כמו דיסני אבל פחות חינוכי מבחינה אחת ויותר חינוכי מבחינה אחרת, אבל לא משנה).