היכל זה מבנה גדול ומפואר, ארמון. היכל זה מקדש, בית המקדש או קודש הקודשים בו.
היכל זה palace , hall
למשל יעשיהו ו'1: "וָאֶרְאֶה אֶת אֲדֹנָי יֹשֵׁב עַל כִּסֵּא רָם וְנִשָּׂא וְשׁוּלָיו מְלֵאִים אֶת הַהֵיכָל".
אז בתרבות החילונית, היכל התרבות (אמור היה להיות) מקדש התרבות, ארמון התרבות.
אינני רואה בעיה (אני מתכוון, כמובן: אינני רואה בעיה לשונית; בעיה בהתנהלות הנהלת ההיכל זה משהו אחר, ואינני מוסמך להעיר)
