היי

[פ ל ו ר נ ט י ן]

היי

יש פה מישהו שמוכן לתרגם את השם שלי- אילנה, ליפנית/סינית? אודה לכם מאד אם תוכלו לעזור.

 

[last day]

הינה

イァナ אם את רוצה בסינית תבקשי בפורום סין. זה מראה חוסר אכפתיות כלפי הפורום, לפחות ככה אני רואה. קחי עצה פעם הבאה

 

[last day]

ארג טעות

アリナ

 

[last day]

זה טעות.

המחשב שלי מתחרפן . הE הופך לE ה GA הופך ל KI סורי אבל רשמתי טעות ואני מסטולה ועייפה כדאי לשים לב בזמן -___-;;;;

 

[last day]

הE הופך לA

אני אשתוק וזהו @_@;;;;;;;;

 

[inulove]

הינה :

いぁな

 

[shovach]

אילנה = イラナ

 

[0Pandemonium0]

../images/Emo45.gif

כל האחרים הם טעויות מוזרות

 

[inulove]

שלי זה לא היה נכון?P:

 

[0Pandemonium0]

לא.

 

[GnomeBubble]

לא מספיק להקליד "אילנה"

ולצפות שהמחשב יתן את התעתיק, גם אם מותקן IME יפני. זאת הסיבה ל-IANA שהיו כאן. השאר )הנסיונות הבאים של last day) כבר באמת טעויות מוזרות. 8-|