היי

[moshiko1984]

היי

ראשית, יש לכם פורום נהדר פה. שנית, רציתי לשאול מי יכול לתרגם לי את הקורות חיים לאנגלית, אני טס לארה"ב אוטוטו והבנתי שיש אפשרות כזאת אין לי בעיה לשלם על כך. תודה מראש מושיקו

 

[Cappuccino]

התרגום כשלעצמו, זה לא בעיה

תפתח דפי זהב ותמצא מתרגמים בלי סוף. העניין הוא שעל מנת לקבל תוצאות חיוביות, זה צריך להיות כתוב, הן בצורה אטרקטיבית ומותאמת למטרה והן בפורמט המקובל בארה"ב. אם תרצה, תגיד ואאתר לך מישהו בארץ (או בארה"ב, אם זה יכול לחכות) שמבין בזה וניתן לסמוך עליו.