../images/Emo9.gifבבקשה../images/Emo6.gif
Qui saura M. Jourdan - F. Migliacci - J. Fontana Vous mes amis, tant de fois vous me dites Que d'ici peu je ne serai plus triste J'aimerais bien vous croire un jour Mais j'en doute avec raison Essayez de répondre à ma question Qui saura, qui saura, qui saura Qui saura me faire oublier dites-moi Ma seule raison de vivre Essayez de me le dire Qui saura, qui saura, oui qui saura Vous mes amis essayez de comprendre Une seule fille au monde peut me rendre Tout ce que j'ai perdu, je sais qu'elle ne reviendra pas Alors si vous pouvez dites-le moi Qui saura, qui saura, qui saura Qui saura me faire vivre d'autres joies Je n'avais qu'elle sur terre Et sans elle ma vie entière Je sais bien que le bonheur n'existe pas Vous mes amis le soleil vous inonde Vous dites que je sortirai de l'ombre J'aimerais bien vous croire oui Mais mon coeur y renonce Ma question reste toujours sans réponse Qui saura, qui saura, qui saura Qui saura me faire oublier dites-moi Ma seule raison de vivre Essayez de me le dire Qui saura, qui saura, oui qui saura Qui saura, qui saura, qui saura Qui saura me faire revivre d'autres joies Je n'avais qu'elle sur terre et sans elle ma vie entière Je sais bien que le bonheur n'existe pas Qui saura, qui saura, qui saura Qui saura me faire oublier dites-moi Ma seule raison de vivre essayez de me le dire Qui saura, qui saura, oui qui saura והפרוש בעברית: מי ידע מ. ז'ורדן - פ. מיליאצ'י -ג'. פונטנה אתם, ידידי, פעמים כה רבות אמרתם לי שבקרוב כבר לא אהיה עצוב הייתי רוצה להאמין לכם יום אחד אך יש לי ספק, ויש לכך סיבה נסו לענות על שאלתי מי ידע, מי ידע, מי ידע מי יוכל לגרום לי לשכוח, אמרו לי הסיבה היחידה לחיי נסו לומר לי מי ידע, מי ידע, כן, מי ידע אתם, ידידי, נסו להבין רק בחורה יחידה בעולם תוכל להחזיר אותי לעצמי כל אשר אבד לי אני יודע שלא ישוב אם כן, אם תוכלו לומר לי מי ידע, מי ידע, מי ידע מי יוכל להחיות בי שמחות אחרות היה לי רק אותה בעולם ובלעדיה כל חיי אני יודע היטב שהאושר אינו קיים אתם, ידידי, השמש מציפה אתכם אתם אומרים שאעזוב את הצל הייתי רוצה להאמין לכם, כן אך לבי ויתר שאלתי נותרת תמיד ללא מענה מי ידע, מי ידע, מי ידע מי יוכל לגרום לי לשכוח, אמרו לי הסיבה היחידה לחיי נסו לומר לי מי ידע, מי ידע, כן, מי ידע? מי ידע, מי ידע, מי ידע מי יוכל להחיות בי מחדש שמחות אחרות היה לי רק אותה בעולם ובלעדיה כל חיי אני יודע היטב שהאושר אינו קיים מי ידע, מי ידע, מי ידע מי יוכל לגרום לי לשכוח, אמרו לי הסיבה היחידה לחיי נסו לומר לי מי ידע, מי ידע, כן, מי ידע?
זה מתחברש לי