כאמור, לא זוכר שראיתי מותגים סינים בתחום השמן. יכול להיות
שפשוט לא נברתי מספיק.
העניין הוא שאם מותג נורמאלי - זה לא חייב להיות אחד ממותגי היוקרה, מספיק סתם מותג אמיתי שגוגל מכיר - כותב על השמן שלו שהוא עומד בתקן X, אז הוא ב-99% באמת עומד בתקן X. ואם הוא כותב שהשמן סינטטי, אז ב-99% הוא באמת סינטטי.
במותגי "מדבקה" - משמע שמנים שיבואן מקומי קונה בצבירים וממלא לבד, או מזמין מהמפעל עם שם שהוא המציא, הקשר בין הכתוב על המיכל לבין המציאות הוא לא פעם רופף למדי. וגם אם לא מדובר בשקר מוחלט, אז הרבה פעמים הניסוח מטעה בכוונה.