הודעה לעגנון..... סתם בשביל הקטע... שורש המילה צביון הוא צבה ולא צבא. ואם כבר מדברים על פירושים אז פרוש המילה מארמית ל"רצות" או ל"חפוץ"
