הבדלי תאריכים
לאחרונה קיבלתי תמונת המצבה של סבתי אשר נפטרה ברומניה בשנת 1937.
בתמונה ניתן לראות בקושי את תאריך הלידה אבל הצלחתי . מאידך לפני כחדשיים
קיבלת מרומניה גם העתק תעודת הפטירה.
הבעיה שיש הבדל של כ5 שנים בין הרשום על המצבה 1878 לבין הרשום בתעודת הפטירה 1871.
ברצוני לציין שאת תאריך הלידה העברי לא הצלחתי לזהות-מחוק כמעט לחלוטין .
כיצד להתיחס אמור לעיל ומה ניתן עוד לעשות.
תודה מראש .
יצחק
לאחרונה קיבלתי תמונת המצבה של סבתי אשר נפטרה ברומניה בשנת 1937.
בתמונה ניתן לראות בקושי את תאריך הלידה אבל הצלחתי . מאידך לפני כחדשיים
קיבלת מרומניה גם העתק תעודת הפטירה.
הבעיה שיש הבדל של כ5 שנים בין הרשום על המצבה 1878 לבין הרשום בתעודת הפטירה 1871.
ברצוני לציין שאת תאריך הלידה העברי לא הצלחתי לזהות-מחוק כמעט לחלוטין .
כיצד להתיחס אמור לעיל ומה ניתן עוד לעשות.
תודה מראש .
יצחק