דחוף! דחוף!
- פותח הנושא HotGod
- פורסם בתאריך
happydog23
New member
אני לא אוהב את ה"הסברים" האלה למוצא
הסימניות - יותר מדי מומצא ופחות מדי קשור למציאות. אבל לפחות זה סיפורים נחמדים.
הסימניות - יותר מדי מומצא ופחות מדי קשור למציאות. אבל לפחות זה סיפורים נחמדים.
happydog23
New member
אני בטוח שיש סיבה, אנחנו פשוט לא יודעים אותה
לרוב - בכל זאת מדובר בסימניות בנות אלף או שתיים שעברו שינויים עם הזמן - הסיבות המקוריות ללמה כתבו אותן איך שכתבו אבדו כבר מזמן (לדעתי). מה שנשאר הוא סיפורים (יפים מאוד) על מקור הסימניות, או מיתולוגיה של הסימניות. אני בטוח שגם הסיפורים מאחורי הסימניות משתנים עם הזמן, בהתאם לסביבה ולתנאים. קחי לדוגמה את הסימניה לחירש שהוא ציין שם כמישהו עם דרקון באוזן - 聋 - זוהי סימניה שמתחלקת לשניים: חלק המשמעות, שהוא האוזן, והחלק הפונטי שמרמז על איך אמורים להגות אותה (long). רוב הסימניות הן מהסוג הזה (משהו כמו 70%). הסיפור של הדרקון באוזן הוא בסה"כ אנקדוטה נחמדה.
לרוב - בכל זאת מדובר בסימניות בנות אלף או שתיים שעברו שינויים עם הזמן - הסיבות המקוריות ללמה כתבו אותן איך שכתבו אבדו כבר מזמן (לדעתי). מה שנשאר הוא סיפורים (יפים מאוד) על מקור הסימניות, או מיתולוגיה של הסימניות. אני בטוח שגם הסיפורים מאחורי הסימניות משתנים עם הזמן, בהתאם לסביבה ולתנאים. קחי לדוגמה את הסימניה לחירש שהוא ציין שם כמישהו עם דרקון באוזן - 聋 - זוהי סימניה שמתחלקת לשניים: חלק המשמעות, שהוא האוזן, והחלק הפונטי שמרמז על איך אמורים להגות אותה (long). רוב הסימניות הן מהסוג הזה (משהו כמו 70%). הסיפור של הדרקון באוזן הוא בסה"כ אנקדוטה נחמדה.
אולי בכלל "שור קומוניסטי"...GnomeBubble
New member
זו חיה שנשמעת כמו אריה והולכת על שתיים, לא?
כמה רגליים בעצם יש לדרקון סיני?
כמה רגליים בעצם יש לדרקון סיני?
GnomeBubble
New member
כן, ככה זה בדרך כלל
ויש גם מקרים שמה שנראה היום כמו צירוף של רכיבים מוכרים הוא בסך הכל פישוט של רכיב ישן שכבר נשכח. האמת שגם ההסבר ל"אכלת כבר?" נשמע לי קצת פולקלוריסטי. אני חושב שגם בטאיוואן שואלים את זה, והם לא קפצו קפיצה כל כך גדולה קדימה בשנות ה-50 (ומזל שכך - אחרת הם אולי היו נופלים לים).
ויש גם מקרים שמה שנראה היום כמו צירוף של רכיבים מוכרים הוא בסך הכל פישוט של רכיב ישן שכבר נשכח. האמת שגם ההסבר ל"אכלת כבר?" נשמע לי קצת פולקלוריסטי. אני חושב שגם בטאיוואן שואלים את זה, והם לא קפצו קפיצה כל כך גדולה קדימה בשנות ה-50 (ומזל שכך - אחרת הם אולי היו נופלים לים).
Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.