גרסה 1

[תלאבובה]

גרסה 1

הגוף שלנו הוא עץ הבודהי

 

[תלאבובה]

המשך

התודעה שלנו כמו מראה נקפיד כל יום לקנח אותה היטב כדי שלא ידבק בה אבק גרסה 2 מעולם לא היה עץ הבודהי והתודעה איננה מראה מכיוון ששום דבר לא קיים מה יש לנו לנקות?

 

[capital]

אחד נבחר והשני לא

האחד לאנשי הטכניקה השני לבעלי ההבנה

 

[שנטידווה]

קפוץ אל

מעבר ההבנה

 

[capital]

קפצתי ../images/Emo20.gif

אך עדיין, פרח הוא פרח הוא פרח סיפרו של הוי-ננג (הפטריארך השיש) הפטריארך החמישי ביקש למנות לו יורש הוא ביקש מהנזירים לכתוב בשיר את מה שהם מבינים כ"זן". הנזיר הראשי כתב את הקטע הראשון הוי-ננג (שהיה אז נער שרות במטבח) כתב את הקטע השני הוי-ננג נבחר בחשאי (בכדי למנוע פגיעה בו) לפטריארך השישי דרך אגב, הוי-ננג הכניס כמה רעיונות טאואיסטיים לזן

 

[capital]

גרסת שתי הקטעים שיש לי ../images/Emo63.gif

קטע ראשון - נכתב ע"י הנזיר הראשי גופנו תחת עץ הבודהי, ותודעתנו בוהקת כמו מראה. אנו מנגבים אותם בזהירות שעה אחר שעה, שלא ידבק בם אבק. קטע שני - נכתב ע"י הוי-ננג (הפטריארך השישי) אין עץ בודהי, אין גם מראה. אם הכול הוא אין, במה ידבק האבק?

 

[שנטידווה]

הייתי מציע

שאם לא קראת את ה Altar Sutra של הואי-ננג אז תקרא, ואם כבר קראת אז קרא אותה שוב ביתר עיון. לפי מיטב זכרוני אין שם שום דבר טאואיסטי כשלעצמו. ובכל זאת אשאל אותך: איזה רעיונות טאואיסטים היו להואי-ננג?

 

[שנטידווה]

לא מתכוון להיות בוטה,

באמת מעניין אותי לדעת איזה רעיונות טאואיסטים מצאת אצל הואי-ננג..

 

[capital]

כרגיל, אתה מקדים אותי בידע

אינני מומחה להואי-ננג (אימצתי את הכתיב שלך) למשל, הואי-ננג דגל ב"נטישת הספרים" שזו גישה טאואיסטית ביסודה

 

[drall]

ובניסוח קצת יותר עליז

העץ לגוף אינו משל אין כאן ראי , גם לא ברק אם אלו דיומם בוטל על מה ינוח האבק?

 

[עפרונית2]

שהבת שלי לא תקרא את זה

היא שונאת להתקלח...