גאווה

orh28

Member
גאווה

מה הסיבה לדעתכם שיותר ויותר אנשים נוטים לומר גְאוה (שווא בג') ולא גאווה (בפתח בג') ? אני שומעת זאת מאנשי טלויזיה, זמרים וחברים, ואני תוהה אם יש סיבה לכך ...
 

מוגג

New member
מאז שציבור הגאים

("גייז"), אימץ את המושג יש כאלה הסבורים שזהו מקור לגאווה.
 

orh28

Member
תודה. אין לי בעיה עם אימוץ המושג

השאלה הייתה למה גְאווה ? (גימל בשווא) ?
 

trilliane

Well-known member
מנהל
אין לי מושג, לא הבחנתי בכך עד היום...


אני עדיין תקועה על כך שאנשים מתעקשים לומר צAהAריים.
 

IDAN30

New member
אולי

תוצאה של אנלוגיה לצורת הבינוני? אני זוכר כך את הגיית המילה גם בשנות השמונים.

ואגב, בכתבי יד המנוקדים על פי מסורת בבל מוצאים "בִּגְאַוָה", "גְאַוָתְךָ" (ייבין 871). לפי זה ייתכן ש-geava היא מסורת הגייה עתיקה שאבשלום קורים למיניהם עדיין לא הצליחו לעקור.
 
למעלה