איך הגעתי לזה ?
טוב. יום אחד בצעירותי (לפניי חצי שנה בערך... אךך אךך הימים הירוקים של סוף 15 תחילת 16) החלטתי שהמקצוע שלי כשאני אהיה גדול יהיה לעברת שמות בלעז לעברית. השם הראשון שהתלבשתי עליו היה שמו של סולן לד זפלין האגדי , רוברט פלנט (וגם יוצר מכובד בזכות עצמו , למרות שהכלי הכי מורכב שהוא ניגן עליו היה תף מרים.
). פלנט במשוואה מאוד פשוטה לעברית הופך לצמח (פשוט כי ככה זה) ורוברט... השם הכי קרוב שמצאתי לזה בעברית זה ראובן. מיותר לציין שמאז החלטתי שאני לא אעבוד בזה , וזה היה השם היחיד שתרגמתי , אבל ניחא