ברלין וגרמנית
- פותח הנושא ירוןן2
- פורסם בתאריך
איזה סוג של קורסים?
אתה מתכוון לתואר שלם בגרמניסטיקה? או לקורס של 4 שעות סמסטריאליות? לימודים לתואר שלם הם בדרך כלל חינם באוניברסיטאות הציבוריות, בהנחה שאין לך כבר תואר דומה (נניח, B.Sc מישראל ואתה רוצה ללמוד לעוד B.Sc בגרמניה). בן זוגך ישראלי או גרמני? אם הוא ישראלי אני חושב שלא רלוונטי בכלל הקטע של "לזוגות הומואים" - אתה תיחשב כמו כל סטודנט זר. אם אתה או הוא אזרחי או תושבי גרמניה המצב עשוי להיות שונה, במיוחד אם אתה מגיע כמהגר או סטודנט ואז אתה זכאי ל"חבילת קליטה" שכוללת לימוד גרמנית בחינם. ממשלת גרמניה מנסה לקדם את השפה הגרמנית, ומכון גתה נותן קורסים בכל העולם כמו גם בגרמניה בכלל ובברלין בפרט. אתה גם יכול ללמוד "מרחוק". בדרך כלל כל קורס עולה כמה מאות יורו, וצריך לבדוק אפשרויות למלגות. את DAAD אתה מכיר? אה - וברוך הבא לפורום שלנו!
אתה מתכוון לתואר שלם בגרמניסטיקה? או לקורס של 4 שעות סמסטריאליות? לימודים לתואר שלם הם בדרך כלל חינם באוניברסיטאות הציבוריות, בהנחה שאין לך כבר תואר דומה (נניח, B.Sc מישראל ואתה רוצה ללמוד לעוד B.Sc בגרמניה). בן זוגך ישראלי או גרמני? אם הוא ישראלי אני חושב שלא רלוונטי בכלל הקטע של "לזוגות הומואים" - אתה תיחשב כמו כל סטודנט זר. אם אתה או הוא אזרחי או תושבי גרמניה המצב עשוי להיות שונה, במיוחד אם אתה מגיע כמהגר או סטודנט ואז אתה זכאי ל"חבילת קליטה" שכוללת לימוד גרמנית בחינם. ממשלת גרמניה מנסה לקדם את השפה הגרמנית, ומכון גתה נותן קורסים בכל העולם כמו גם בגרמניה בכלל ובברלין בפרט. אתה גם יכול ללמוד "מרחוק". בדרך כלל כל קורס עולה כמה מאות יורו, וצריך לבדוק אפשרויות למלגות. את DAAD אתה מכיר? אה - וברוך הבא לפורום שלנו!
רון, יש רבים כאלו! ../images/Emo13.gif
זה לא כל כך נדיר כמו שאתה חושב. אזרחות ניתנת לילדים של אזרחים של ארצות מסויימות גם כשהם נולדים בחו"ל. ובמיוחד במקרה של גרמניה, יש קבוצות אוכלוסיה שלמות בארצות שכנות (ופחות שכנות) שזכאיות לפספורט גרמני מסיבות היסטוריות/גאוגרפיות שלא אכנס אליהן כרגע.
זה לא כל כך נדיר כמו שאתה חושב. אזרחות ניתנת לילדים של אזרחים של ארצות מסויימות גם כשהם נולדים בחו"ל. ובמיוחד במקרה של גרמניה, יש קבוצות אוכלוסיה שלמות בארצות שכנות (ופחות שכנות) שזכאיות לפספורט גרמני מסיבות היסטוריות/גאוגרפיות שלא אכנס אליהן כרגע.
<:שאלה
בן זוגי אזרח צ'כי וצ'כיה כבר באיחוד האירופי אז אני לא רואה בעייה..לא שמעתי על משהו כמו'סל קליטה' למהגרים אם תוכל לפרט אני אשמח! אין לי שום תואר(רק בן 23<
ואני רוצה ללמוד לתואר בגרמניה בגרמנית אז צריך קודם ללמוד את השפה וכבר התחלנו במכון גתה כאן בארץ..בגרמניה נורא יקר גתה>:
בן זוגי אזרח צ'כי וצ'כיה כבר באיחוד האירופי אז אני לא רואה בעייה..לא שמעתי על משהו כמו'סל קליטה' למהגרים אם תוכל לפרט אני אשמח! אין לי שום תואר(רק בן 23<
ואני רוצה ללמוד לתואר בגרמניה בגרמנית אז צריך קודם ללמוד את השפה וכבר התחלנו במכון גתה כאן בארץ..בגרמניה נורא יקר גתה>:מצטער, אני לא מצוי בפרטים.
בזמנו הייתי בחילופי סטודנטים בגרמניה ופגשתי דוקטורנטים (מירדן...) שקיבלו לימודי גרמנית חינם כדי שיוכלו להסתדר. אמנם גם אחרי הקורסים שהם למדו השליטה שלהם בגרמנית לא היתה הכי טובה, אבל מספיקה לדוקטורט שבו אין כמעט קורסים פרונטליים אלא יותר עבודה עצמאית. זה שבן זוגך בעל אזרחות צ'כית נראה לי די לא רלוונטי אם אתה עצמך אזרח גרמניה... בכלל אני בספק שמענין את גרמניה (לפחות לגבי ענין לימוד השפה) שאתם זוג - השאלה היא פשוט אם יש תמיכה כלשהי באזרח גרמניה שאינו דובר גרמנית ורוצה ללמוד אותה. לצערי אני לא יודע את התשובה לשאלה. ניסית לבדוק בשגרירות או ב-DAAD? באופן כללי, לי אישית - בתור מישהו שאוצר המילים שלו בגרמנית מצומצם מאד - התכנית שלך נראית קשה לביצוע. אם תלמד בגרמניה יחד עם אנשים שגרמנית היא שפת אמם, תצטרך להתמודד עם דיבור מהיר מאד, וקריאה וכתיבה בכמויות משמעותיות. לדעתי צריך כמה שנים של לימוד שפה כדי להגיע לרמה כזו. לא נראה לי שאחרי שנה-שנתיים של קורסים בגרמנית אדם יכול להתחיל לימודים אקדמיים, אלא אם כן יש לך חוש מאד טוב לשפות. מה אתה מתכנן ללמוד?
בזמנו הייתי בחילופי סטודנטים בגרמניה ופגשתי דוקטורנטים (מירדן...) שקיבלו לימודי גרמנית חינם כדי שיוכלו להסתדר. אמנם גם אחרי הקורסים שהם למדו השליטה שלהם בגרמנית לא היתה הכי טובה, אבל מספיקה לדוקטורט שבו אין כמעט קורסים פרונטליים אלא יותר עבודה עצמאית. זה שבן זוגך בעל אזרחות צ'כית נראה לי די לא רלוונטי אם אתה עצמך אזרח גרמניה... בכלל אני בספק שמענין את גרמניה (לפחות לגבי ענין לימוד השפה) שאתם זוג - השאלה היא פשוט אם יש תמיכה כלשהי באזרח גרמניה שאינו דובר גרמנית ורוצה ללמוד אותה. לצערי אני לא יודע את התשובה לשאלה. ניסית לבדוק בשגרירות או ב-DAAD? באופן כללי, לי אישית - בתור מישהו שאוצר המילים שלו בגרמנית מצומצם מאד - התכנית שלך נראית קשה לביצוע. אם תלמד בגרמניה יחד עם אנשים שגרמנית היא שפת אמם, תצטרך להתמודד עם דיבור מהיר מאד, וקריאה וכתיבה בכמויות משמעותיות. לדעתי צריך כמה שנים של לימוד שפה כדי להגיע לרמה כזו. לא נראה לי שאחרי שנה-שנתיים של קורסים בגרמנית אדם יכול להתחיל לימודים אקדמיים, אלא אם כן יש לך חוש מאד טוב לשפות. מה אתה מתכנן ללמוד?
אל תדכא אותו עד כדי כך ../images/Emo13.gif
אין לי אמנם מושג לגבי לימוד גרמנית, אבל לדעתי אפשר לברר בעיריה של המקום שבו אתה מתכנן לגור בו ו/או במנחה של לימודים (ערב/חינם/קורסים - יש דברים כאלו בארצות ארופאיות שונות, כך שמן הסתם גם בגרמניה). ורק דרך אגב, אני התחלתי לימודים אקדמאים בהולנדית מספר חודשים בלבד לאחר שהתחלתי ללמוד את השפה. אמנם שפת האם שלי היא אנגלית, אבל זה לא בדיוק קשור לזוועה שמדברים פה בהולנד. ולא אשקר לך ואומר שהיה קל, אבל יש דברים יותר נוראים בחיים והגעתי עד לתואר שני ללא הרבה בעיות. תלוי גם מה אתה מתכונן ללמוד. חומר רב בשטחים שונים הוא באנגלית. אבל מצד שני, מדובר פה בגרמניה, ותסמוך עליהם שהם ימצאו לך את הכל אך ורק בגרמנית רק כדי לעשות לך חיים קשים.
בהצלחה!
אין לי אמנם מושג לגבי לימוד גרמנית, אבל לדעתי אפשר לברר בעיריה של המקום שבו אתה מתכנן לגור בו ו/או במנחה של לימודים (ערב/חינם/קורסים - יש דברים כאלו בארצות ארופאיות שונות, כך שמן הסתם גם בגרמניה). ורק דרך אגב, אני התחלתי לימודים אקדמאים בהולנדית מספר חודשים בלבד לאחר שהתחלתי ללמוד את השפה. אמנם שפת האם שלי היא אנגלית, אבל זה לא בדיוק קשור לזוועה שמדברים פה בהולנד. ולא אשקר לך ואומר שהיה קל, אבל יש דברים יותר נוראים בחיים והגעתי עד לתואר שני ללא הרבה בעיות. תלוי גם מה אתה מתכונן ללמוד. חומר רב בשטחים שונים הוא באנגלית. אבל מצד שני, מדובר פה בגרמניה, ותסמוך עליהם שהם ימצאו לך את הכל אך ורק בגרמנית רק כדי לעשות לך חיים קשים.
../images/Emo105.gifגרמנית זו לא שפה הכי קשה
נכון שמה שאת אומרת זה נכון שהכל יהיה בגרמנית אב אני חושב שאחרי שנה של לימודי גרמנית שהיא נחשבת כשפה לטינית והן נחשבות גקלות לקליטה. אני יכול לתת דוגמא אישית של ידידה שלי שלומדת בגרמניה (ואין לה אזרחות גרמנית-וזה אומר שהיא משלמת הון) היא לא דיברה מילה בגרמנית (שהיא לא גסה) לפני כן והיא עשתה קורס דווקא בארץ של חצי שנה ואז סוף הקורס (עוד חצי שנה) הוא בגרמניה והיום יש לה גרמנית שוטפת והיא לומדת שם רפואה בגרמנית והולך לא נהדר חוץ מזה שיהיה לכם רק המון בהצלחה ושנה אזרחית מעולה
נכון שמה שאת אומרת זה נכון שהכל יהיה בגרמנית אב אני חושב שאחרי שנה של לימודי גרמנית שהיא נחשבת כשפה לטינית והן נחשבות גקלות לקליטה. אני יכול לתת דוגמא אישית של ידידה שלי שלומדת בגרמניה (ואין לה אזרחות גרמנית-וזה אומר שהיא משלמת הון) היא לא דיברה מילה בגרמנית (שהיא לא גסה) לפני כן והיא עשתה קורס דווקא בארץ של חצי שנה ואז סוף הקורס (עוד חצי שנה) הוא בגרמניה והיום יש לה גרמנית שוטפת והיא לומדת שם רפואה בגרמנית והולך לא נהדר חוץ מזה שיהיה לכם רק המון בהצלחה ושנה אזרחית מעולה
een ogenblik
New member
שפה לטינית?
איטלקית זו שפה לטינית. צרפתית זו שפה לטינית. ספרדית זו שפה לטינית. חוץ מהמשפחה הלטינית קיימות עוד קבוצות שפות, ואחת מהן נקראת גרמאנית. משום מה צליל ה"גרמאנית" וצליל ה"גרמנית" רומזות לי שיש קשר ביניהן. לך לא?
איטלקית זו שפה לטינית. צרפתית זו שפה לטינית. ספרדית זו שפה לטינית. חוץ מהמשפחה הלטינית קיימות עוד קבוצות שפות, ואחת מהן נקראת גרמאנית. משום מה צליל ה"גרמאנית" וצליל ה"גרמנית" רומזות לי שיש קשר ביניהן. לך לא?
עוגן כמובן צודקת.
לגרמנית אין קשר ללטינית. הלוואי שהיה - אז הצרפתית והאיטלקית שלמדתי היו יכולות לעזור לי. לצערי יש רק מעט מילים שמשותפות לגרמנית ולשפות הלטיניות או לאנגלית (שהיא בלגן אחד גדול), לדוגמה טלפון. לגרמנית יש הרבה מהמשותף עם נורווגית או דנית - אבל זה לא עוזר לרוב הישראלים... אלו היו שישים שניות על מקור השפה הגרמנית
אני בהחלט לא רוצה להפחיד אנשים מלמודים בשפה אחרת, אבל צריך להבין שזה אתגר. יש לא מעט ישראלים שלמדו אנגלית בבי"ס מכיתה ד' ועד לבגרות וגילו פתאום בתואר ראשון שלימודים באנגלית זה לא כל כך קל. מי שמתחיל ללמוד שפה מאפס (גרמנית או אחרת) בגיך 20+ צריך להשלים הרבה כדי להגיע למיומנות מספקת ללימודים. לא צריך לפחוד - אבל עוזר לדעת מול מה עומדים כדי שהציפיות תהיינה ריאליות.
לגרמנית אין קשר ללטינית. הלוואי שהיה - אז הצרפתית והאיטלקית שלמדתי היו יכולות לעזור לי. לצערי יש רק מעט מילים שמשותפות לגרמנית ולשפות הלטיניות או לאנגלית (שהיא בלגן אחד גדול), לדוגמה טלפון. לגרמנית יש הרבה מהמשותף עם נורווגית או דנית - אבל זה לא עוזר לרוב הישראלים... אלו היו שישים שניות על מקור השפה הגרמנית
een ogenblik
New member
חבל שלא
אבל כשבחרתי לי כינוי הייתי עדין במהלך נסיונות ללימודי הולנדית, ובקורס לימדו את רישמיות ה-een ogenblik, ולא את ה-ogenblikje החביב. מוזר, כי זה קורס פלמי, והפלמים ידועים בהוספת je לכל שם עצם אפשרי. בכל מקרה, אני עונה לכל ואריאציה על ogenblik - בין אם ogenblik, או ogen, או אוחן, או אוגן, או עוגן, או רגע, או הרף (קיצור של הרף עין), או מיצמוצית (חיבה לתרגום המסורס מיצמוץ).
אבל כשבחרתי לי כינוי הייתי עדין במהלך נסיונות ללימודי הולנדית, ובקורס לימדו את רישמיות ה-een ogenblik, ולא את ה-ogenblikje החביב. מוזר, כי זה קורס פלמי, והפלמים ידועים בהוספת je לכל שם עצם אפשרי. בכל מקרה, אני עונה לכל ואריאציה על ogenblik - בין אם ogenblik, או ogen, או אוחן, או אוגן, או עוגן, או רגע, או הרף (קיצור של הרף עין), או מיצמוצית (חיבה לתרגום המסורס מיצמוץ).
כמה תשובות....
קודם כל, נחמד לדעת שגם אתה ורוד. שנית, לגבי מה שהתכוונתי(בהודעה בלומדים בחו"ל שהסברתי לגבי קורסי גרמנית והזכרתי את העובדה שיש קורסים הומואים למשל), יש כאן כל מיני מקומות שמציעים קורסים בגרמנית להומואים, לא אמרתי שזה בחינם, אבל זה בהחלט סביבה נחמדה ללמוד בה. אפשר לקבל את הרשימה המלאה של המקומות שמציעים קורסי גרמנית להומואים בSiegessäule Kompass(מבטיח שיש לי לפחות טעות איות אחת) שזה מדריך שיוצא 4 פעמים בשנה עם כל בעלי המקצוע הגאים בברלין, כאן אני מדבר על החלק הממוסחר יותר. יש גם כל מיני מקומות שמציעים תמיכה בזרים, שמיועדת להומואים, ויש גם קורסים בחינם. אני לא מדבר כאן על משהו אינטנסיבי, אבל גם פעם בשבוע זה נחמד. לא מכיר "סל קליטה" שבו אתה מקבל לימודי גרמנית בחינם, ואני מכיר מספיק כאלה שיש להם אזרחות ומשלמים לקורסים רגילים.
קודם כל, נחמד לדעת שגם אתה ורוד. שנית, לגבי מה שהתכוונתי(בהודעה בלומדים בחו"ל שהסברתי לגבי קורסי גרמנית והזכרתי את העובדה שיש קורסים הומואים למשל), יש כאן כל מיני מקומות שמציעים קורסים בגרמנית להומואים, לא אמרתי שזה בחינם, אבל זה בהחלט סביבה נחמדה ללמוד בה. אפשר לקבל את הרשימה המלאה של המקומות שמציעים קורסי גרמנית להומואים בSiegessäule Kompass(מבטיח שיש לי לפחות טעות איות אחת) שזה מדריך שיוצא 4 פעמים בשנה עם כל בעלי המקצוע הגאים בברלין, כאן אני מדבר על החלק הממוסחר יותר. יש גם כל מיני מקומות שמציעים תמיכה בזרים, שמיועדת להומואים, ויש גם קורסים בחינם. אני לא מדבר כאן על משהו אינטנסיבי, אבל גם פעם בשבוע זה נחמד. לא מכיר "סל קליטה" שבו אתה מקבל לימודי גרמנית בחינם, ואני מכיר מספיק כאלה שיש להם אזרחות ומשלמים לקורסים רגילים.
Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.