בקשה לעזרה..

[helix2]

בקשה לעזרה..

על מנת להתחיל ולכתוב את המשך הסאגה אזדקק לעזרתכם... האם תוכלו להשיג לי את הטקסט המקורי ששודר בפרק הראשון של דיג'ימון? בתודה מקרב לב, Helix2

 

[star_female]

הפרק הראשון של איזו עונה?

ובאיזו שפה? אם אני אמצא זה יהיה רק באנגלית (או תרגום מיפנית)...

 

[helix2]

אם אפשר בעברית ומהעונה הראשונה

 

[star_female]

../images/Emo4.gif אני לא חושבת שיש בעברית...

אבל הנה באנגלית... אם זה עוזר לך...

 

[helix2]

תודה, זה מאוד עזר ואם אפשר..

אשמח לקבל גם טקסט שאתם זוכרים מהפרק הראשון של העונה הראשונה.. זה+הטקסט באנגלית יהיו לי לעזר רב. תודה.

 

[helix2]

בקשר לבקשה שלי...

אסתפק גם בקטעים מהטקסט שאתם זוכרים.. למרות שגם הטקסט באנגלית יעזור יהיה לי, יותר נוח לעבוד על הטקסט המקורי בעברית או כמה שיותר דומה לו.. לכן אזדקק לכמה שיותר פרטים (טקסט, דמויות, קטעים ועוד) שאתם זוכרים מהעונה הראשונה (אני מנסה להצמד כמה שיותר למקור העברי בפיקים הבאים שלי)... שוב, בתודה מקרב לב, Helix2

 

[Digi Lista]

הפרק הראשון של העונה הראשונה?

אני זוכרת ציטוט קורומון קופץ על טאי:"טאי,תתעורר כבר, נו טאי" טאי מתעורר וצורח...:"אהההה, ראש מדבר!" טאי:"היינו במחנה הקיץ ומזג התחיל להשתגע כמו רוטב שוקולד" יש את הקטע בו טאי מציג את האחרים בקבוצה,אני זוכרת בעיקר את המשפט "זה טי.קיי אחיו הקטן של מאט" וטי.קיי מגיב בערך ב"אני לא כול כך קטן" כשהדיג'ימונים הציגו את עצמם היה משהו בנוסח: "אנחנו חמודים" "ומאוד נאמנים" "בעלי שיער מבריק" "או אפילו בלי שיער כלל" אני יודעת שזה לא הכי עוזר,מה גם שהציטוטים האלה לא מדויקים במאת האחוזים,נראה לי שאני אלך לראות את הפרק(מזמן לא ראיתי...)וארשום כמה שיותר

באמת שאלתי לגבייך

 

[Digi Lista]

...

הציטוטים שוב לא מדויקים(אבל אני מנסה). טאי:"זה הבית.כדור הארץ. אבל אני לא בטוח שאני שם עכשיו" טאי מציג את החבר'ה: "זאת סורה, היא בסדר בשביל בת" "וזה מאט. סתכלו על השיער שלו" "הילד הקטן הזה הוא איזי,הוא בטוח שהוא היה צריך ללכת לקייטנת(מחנה)מחשבים" "זאת מימי, אתם בטח יכולים לנחש מה הצבע האהוב עליה" "או וזה ג'ו,אבל אל תפחידו אותו הוא עלול לעשות במכנסיים" עוד במחנה הקיץ מתחיל לרדת שלג. טי.קיי:"אני רוצה לבנות איש שלג גדול" סורה:"בררר...קפוא כאן ולא הבאתי מעיל" טאי מוכיח שאני לא הסנילית היחידה:"היי, מה השם שלך.?..איזי!בוא החוצה אתה חייב לראות את זה" סורה במשפט קלאסי לטאי:"טאי,תהיה זהיר" מימי(כשהם כבר בעולם הדיגיטלי,אחרי התקפת קוואג'מון):"טנמון(לפני פאלמון) דברי איתי!" מאט:"היי טסונומון תתעורר!" קוואג'מון מופיע שוב,הדיג'ימונים מחליטים להילחם והילדים לא רוצים להרפות מאחיזתם בהם: טסונומון:"אנחנו יכולים לעשות את זה!.תן לי ללכת(למאט שמחזיק בו בחוזקה),תן לי ללכת,תן לי ללכת(ככה עוד כמה פעמים)......!" בערך זה מה שכול הדיג'ימונים אומרים באותם הרגעים. מימי בקול בכייני-דאגני:"טנמון,גם את?" קורומון:"אני מצטער טאי.קדימה!" ושנייה אחר כך כשהדיג'ימונים כבר משוחררים "כולם קדימה דיג'ימונים!" איזי:"אל תלך מוטימון" מאט:"לא,חכה, אל תעשה את זה טסונומון" טי.קיי(הוא היה כאן ממש חמוד):"אל תלך" יש עוד כמה שטויות בסגנון ואז הם גודלים. סורה:"מה קרה לחברים הקטנים?" טאי(בשוק טוטאלי):"הם...גדלו!" לאחר הקרב טאי והחבר'ה מאושרים:"קורומון או אגומון או מה שלא תהיה!הצלחת,הצלחת...(שוב הרבה התלהבות וחזרה על המשפט בקפיצות שמחה)!" הם נופלים מהצוק וטאי אומר שהם רק הכירו את החברים החדשים ושואל אם כבר הם עומדים לאבד אותם?ועונה לנו הצופים שהוא לא חושב ככה. וככה בעצם נגמר הפרק. צריך לקחת בחשבון שהציטוטים פה היו לגמרי לא מדויקים,הטקסט שטלי שמה הזכיר לי חלק מהדברים,אבל לגמרי לא באופן מדוייק,מקווה שעזרתי בכול מקרה(אני אלך כאמור לצפות בקלטת ואהיה יותר חכמה)

 

[Digi Lista]

שיער מדליק לא מבריק.

אני באמת סנילית

.

 

[helix2]

תודה תודה תודה...

זה ממש עוזר לפיק החדש.. ואם אפשר, אשמח לקבל יותר פירוט על התקציר של הפרק... (אחרי שתראי את הקלטת כמובן) ו.. באמת שאלת לגביי?

 

[רייסטלין מאגר]

אוף! איזה דביל אני!

הבאת דווקא כמה מהציטוטים שפעם הייתי אומר בערך כל חצי שנייה, כי הם הופיעו בפרסומת בערוץ 11. "ראש מדבר?!" "אנחנו חמודים!" ונדמה לי שאחרי שהם הציגו את עצמם עם כל הקטע של הנאמנות, והשיער וכל זה, אז הם אמרו משהו כמו "אנחנו דיג'ימונים! מפלצות דיגיטליות!" נכון או שזכרוני שוב מטעני? יואו, כל-כך אהבתי להגיד את המשפטים האלה בגלל הפרסומת הזאת. חבל שאי אפשר להוריד אותה מאיפשהו.

 

[helix2]

שוב תודה מקרב לב ו..

אשמח לקבל עוד פרטים על הפרק הראשון-ציטוטים, קטעים שאתם זוכרים מהפרק, ועוד... כל פרט קטן יעזור. נ.ב. מצטער שאני מבלבל לכם את המוח אבל אני מעדיף לעשות את הפיק כמה שיותר קרוב לפרק המקורי בעברית... ואני מבטיח פיק טוב בתמורה לעזרה. שוב תודה.