במשתה לעורבים

[Nathalie moon]

במשתה לעורבים

כשג'יימי חוקר את אחד הסוהרים בנוגע לסוהר שנעלם אחרי הבריחה של טיריון, רוגן נדמה לי שמו, ג'יימי חושב משהו בסגנון "למה אני מבזבז את הזמן שלי על זה הרי אני יודע בדיוק מי זה רוגן". אל תקחו את הציטוט כמדויק - אני מתרגמת מאנגלית ומהזיכרון. אז מה פספסתי? מאיפה ג'יימי מכיר את רוגן? או שהוא פשוט מתייחס לחלק שלו בשחרורו של טיריון? ככל הזכור לי, ג'יימי דאג שואריז ישכר את שני הסוהרים. לא זוכרת ש"טיפל" ברוגן.

 

[dorgilyt]

מה שזכור לי

שהבחור הזה רוגן, הוא בעצם סוג של משת"פ של ואריז.

 

[Nathalie moon]

את זוכרת באיזה מהספרים קראת את זה?

ומאיפה ג'יימי אמור לדעת את זה?

 

[dorgilyt]

דבר ראשון אני בן

ודבר שני אני מניח שבאחד המאוחרים יותר, נכנסתי לאינצקלופדיה וראיתי שכתוב בערך אותו דבר, ומסתבר שאני כתבתי את זה בכלל, בכול מקרה לא בדיוק זוכר, נראה מה אחרים יגידו.

 

[Nathalie moon]

אופס, סליחה ../images/Emo9.gif

גם אני הצלחתי למצוא רק את הערך באינציקלופדיה ולא את הקטע בספר.

 

[mariats]

זה טבעי שהיא טעתה

פתאום יש מלא בחורות בפורום הזה P:

 

[R o t e m O p]

אלא אם כן פספסתי משהו...

אז נראה לי שרוגן הוא ואריז... התיאור של רוגן מזכיר את ואריז כשהוא בתחפושת. (כמו שהוא הגיע לאדארד או כשאריה ראתה אותו מתחת למצודה עם אילריו...) עוד מסופר עליו שהוא עובד בתאים השחורים יותר מ-12 שנה ושהוא קיבל את התפקיד מהמלך אאריז. בדיוק כמו ואריז. וגם שהוא כמעט ולא נמצא שם (בתאים) מה שדיי הגיוני, כי רוב הזמן הוא "ואריז" ולא "רוגן"...

 

[Nathalie moon]

זה נשמע

מאוד הגיוני למען האמת

 

[Zegdel]

אני הבנתי ככה

אני לא שולל את התיאוריה שואריז ורוגן הם היינו הך, אבל אני הבנתי ככה - ג'יים, הידוע בכינויו ג'יימי, צריך לשחק את התפקיד של הבנאדם שכועס, שמופתע והמום מזה שטיריון ברח והרג את אביו. הוא צריך לשחק את תפקיד מפקד משמר המלך, שרוצח המלך שלו נמלט לחופשי, ובה בעת, הוא האדם שתכנן את הבריחה, ואף הכריח את ואריז בעזרת פגיון לעזור לו. אז הוא מרגיש כמו מטומטם שהוא מתחקר בנאדם בקשר לדברים שהוא גרם לו לעשות. דקל

 

[רולנד ריד]

רק תיקון קטן

ג'יימי זה השם האמיתי, בתרגום לעברית שינו את זה משום מה לג'ים.

 

[Zegdel]

אני יודע

שג'יימי זה השם האמיתי... אני נוטה לכתוב דברים כדי לשעשע את עצמי, על מנת כשאשר אחפש משהו ואתקל בתגובות שלי, אני אחשוב "איזה בחור משעשע הוא אני".

 

[R o t e m O p]

זה מסביר למה הוא מרגיש מטומטם

אבל לא מסביר מי זה רוגן, ולמה ג'יימי מכיר אותו...

 

[Nathalie moon]

גם אני הבנתי את זה כך בקריאות הראשונות אבל אז

צד את ליבי משפט מסוים שמתייחס למחשבה של ג'יימי "הרי אני יודע בדיוק מי זה רוגן" - ברור שהוא צריך לשחק את תפקיד ה"מופתע והכועס" וברור למה הוא מרגיש אידיוט כשהוא מתחקר את הסוהר, הרי הוא שחרר את טיריון, אבל לא ברור למה הוא חושב את מה שהוא חושב.