בכי תמרורים

[הגרה1]

בכי תמרורים

שלום לכולם, אני חדשה כאן ואמרו לי שכאן אוכל למצוא תשובה לשאלתי - מה המקור לביטוי בכי תמרורים? האם מדובר בשורש מ,ר,ר, או מ,ו,ר, (מרירות, מריר, מרורים)? תודה.

 

[שושן פרא]

ברוכה הבאה בצל קורתנו ../images/Emo141.gif

ומי שעונה לשאלה, שיסביר גם איך נולדה המלה "תמרור תנועה" (מהשורש י.ר.ה. ?)

 

[shellyland]

תמרור זה לא

מהשורש ר.א.ה? איכשהו תמיד קישרתי תמרור עם משהו שמראה, אם כי לרוב אני פשוט משתדלת להתעלם ממנו. בעיקר אם הוא נוגד את כוונות הנסיעה שלי.

 

[שושן פרא]

ואולי בכי תמרורים ...

זה הבכי של אלה שנכשלים במבחן תיאוריה לנהיגה ?

 

[shellyland]

הלו! אני את התיאוריה עברתי!

אני נכשלת רק במבחנים של החיים, ורק בגלל שיש בהם יותר מדי שאלות מכשילות

 

[עופר ב.ה]

"הציבי לך ציונים, שימי לך תמרורים"

שתי ליבך למסילה דרך הלכתי (קרי הלכתְּ), שובי, בתולת ישראל, שובי אל עריך אלה" ירמיה ל"א 20. מכאן תמרורי התנועה. א.ש. הרטום מפרש: תמרורים=עמודים. אא"ש מציע שתמרור בהוראה זו מקורו ב"תומר". זוהי מילה דו משמעית, כיוון שרק בפסוק 14 באותו פרק כתוב: "כה אמר ה´: קול ברמה נשמע, נהי בכי תמרורים: רחל מבכה על בניה, מאנה להינחם על בניה, כי איננו". כאן, "תמרור" מן מ.ר.ר, במובן של מרירות. בוקר טוב. ועגבניות שרי מיובשות אפשר לקנות של אוליביה, אבל כשמכינים לבד זה יוצא הרבה יותר טעים (לא אני, אמא).

 

[שושן פרא]

איזה יופי ../images/Emo23.gif

 

[הגרה1]

רוטב לפסטה

1.לגבי עגבניות השרי - גם אני מאוד ממליצה על עגבניות של אוליביה. עם שמנת וזיתים זה אחלה רוטב לספגטי. (חבל שאתה לא ורק אמא...). 2.אם המונח תמרורים מהשורש מרר, איזה משקל זה? כי למשל, בהשוואה: שורש א,ט,ט - תאוטה שורש ע,ז,ז - תעוזה שורש פ,ל,ל - תפילה. לכן זה לא ממש הסתדר לי...

 

[שושן פרא]

על משקל תלמוד, תנחום, תעלול ... ../images/Emo127.gif

 

[גנגי]

אין קשר

תפילה, תאוטה ותעוזה הם שמות פעולה, ואילו "תמרורים" הוא שם עצם (במקרה של העצם המשמש להכוונת התנועה) או שם תואר (במקרה של הבכי).

 

[nirdagan]

זה רק אם הם נכשלים הרבה פעמים

 

[shellyland]

הגרה כפרה ../images/Emo24.gif

אני לא יודעת לענות לך, אני משאירה את זה למומחים הלשוניים של הפורום (גנגי... מה קרה אהובתי? לא התעוררת הבוקר? יותר מדי נתן זך?) אבל רציתי גם אני לברך אותך בצל פורומנו ולקוות שינעם לך.

 

[גנגי]

אכן התעוררתי,

וזה הזמן לספר לך שנהניתי מאוד מהחידוש הלשוני של הבוקר: תמרור מהשורש "רא"ה"!!!!!

ובטח גם כביש זה מהשורש "נח"ש", לא? עובדה, הוא מתפתל לפעמים....

 

[shellyland]

אם אישתו לעיתים עוברת

אל תקרא לו עבריין... כנראה שלא הבנת - אצלי תמרור הוא מהשורש ע.ו.ר

 

[nirdagan]

בכי תמרורים - מרר. תמרור בדרך - ירה

 

[nirdagan]

בכי תמרורים הוא הבכי של..

מי שנכשל בתיאוריה פעם רביעית.

 

[Meijen Shaggy]

מ.ר.ר, ללא ספק ../images/Emo15.gif