בוקר טוב

בוקר מז(צ)וין

&nbsp
בהצלחה לך

בהנאה לך

&nbsp
ז'דייני
ובואי לשתף
&nbsp
 

סורגייט

New member
בוקר טוב

אתמול עכו

היום יום ספא בחמת גדר ..... תמונות ( אולי ) בהמשך
 

bartzvi

New member
שיר קצת עצוב להתחלות חדשות ...

לא ?

למרות המסר הכביכול חזק
 

הבוס

New member
עצוב או לא, אלביס תמיד עושה לי טוב

אחלה בוקר
אחלה שיר
 

ברוס12

New member
בוקר מקסים לכולם

ויום טוב גם כן
יום של אושר
והגשמה עצמית ..
 
החיים בורוד - לגבר של חיי

לך תקשייב שיר הבאתי כמה הוא עליז
הוא אומר את אותם המילים
אבל מלא בשמחת חיים של הצרפתים
הנה לך החיים בורוד
Edith Piaf - La Vie En Rose
ותביא זוג ידיים ונצא במחול
לצלילי האקורדיון והטנגו הצרפתי
הנה לך הגירסה המתורגמת לעברית -
https://www.youtube.com/watch?v=Tui4TAMmd-M
לגבר של חיי , קורין אלאל- החיים בוורוד (La Vie En Rose)

 
בוקר טוב

לשיר הזה יש משמעות גדולה עבורי
מספר פעמים בחיי הרגשתי ככה
כאילו החיים עלולים להסתיים בקרוב
ואסור לעשות תוכניות למחר כי לא בטוח שהוא יהיה
ושמה הכל בידיו של הבורא הכל יכול
ומודה לו על כל בוקר שמתעוררת וחיה

יש שיר דומה בצרפתית של אדית פיאף
Les Chansons de Edith Piaf : Non, je ne regrette rien
והמילים שלו יפות הרבה מהשיר שהבא שהיא מדבר על האהבה שהיא עברה
ולאדית היו חיים מאד מיוחדים
אמי פעם תרגמה לי ואם תרצי אנסה לארגן לך תרגום
אני מבינה את הצרפתית אבל מתקשה לתרגם שהיא שרה
והצרפתית היא שפה שאני מתחברת אליה יותר מאנגלית שאני מבינה

 
למעלה