ויליאם גאן
New member
"בוסתן קורקוסום"
בילדותי שמעתי את הביטוי הזה מספר פעמים, ונדמה לי שאז הפירוש היה "דחליל של שדה", ככינוי למישהו לא חכם במיוחד. מישהו יודע מה מקור הביטוי, והאם הוא טורקי (כפי שאני משער) שהתגלגל ללדינו או שמא הוא "משלנו"? תודה מראש למשיבים וחג שמח
בילדותי שמעתי את הביטוי הזה מספר פעמים, ונדמה לי שאז הפירוש היה "דחליל של שדה", ככינוי למישהו לא חכם במיוחד. מישהו יודע מה מקור הביטוי, והאם הוא טורקי (כפי שאני משער) שהתגלגל ללדינו או שמא הוא "משלנו"? תודה מראש למשיבים וחג שמח
