בוסנאי או בונזאי

[משה כרמי]

בוסנאי או בונזאי

כפי שחשדתי מזמן ה-ז' לא במקום הנכון... פניתי בשאלה לפורום של תפוז "יפן - שפה ותרבות" והרי התגובה.

 

[shnir]

בונסאי

כל הכבוד על הבדיקה ,עכשיו רק צריך לתקן בעיקר בע"פ את כל דוברי הבונזזזזזזזזאי.

 

[סן תאי]

ואם כבר בהגייה עסקינן

'בונסאי' מבטאים היפנים במלעיל ולא במילרע.