ערב טוב,
רציתי לוודא שהבנתי נכון את המשפט הבא (מהגמרא): ""קדירה בישות לא קרירה ולא חמימה"?
מדובר בשמיעה בהקלטה.
אשמח גם לדעת מה פירוש המשפט.
תודה רבה וגמר חתימה טובה.
אביבית
אִמרה ארמית (עירובין ג.) - קדרה של שותפים אינה קרה ואינה חמה. זאת משום שהשותפות אינה תמיד יעילה, וכל אחד מהשותפים מושך את העגלה לכיוון אחר, או שהם מחבלים זה במעשיו של זה. לעיתים מקוצר הביטוי ל"קִדְרָא דְבֵי-שֻתְפֵי".
הפירוש המילולי הוא:
הקדירה של השותפים לא חמימה ולא קרירה.
ההסבר:
בגלל שלתבשיל יש שני שותפים כל אחד מהם סומך על חברו שיבשל, בסוף התבשיל לא באמת מתחמם.
כמובן שזה משמש כמשל...
