תרגום לעברית של הקדיש
יתגדל ויתקדש שמו הגדול בעולם שברא כרצונו וימליך מלכותו ויצמח גאולתו ויקרב משיחו בחייכם וביומיכם ובחייו של כל בית ישראל במהרה ובזמן קרוב .ואמרו אמן יהא שמו הגדול מברך לעולם ולעולמי העולמים יתברך וישתבח ויתפאר ויתרומם ,ויתנשא ויתהדר ויתעלה ויתהלל .שמו של הקדוש-ברוך-הוא מעל לכל הברכות, והשירות התשבחות והנחמות הנאמרות .בעולם, ואמרו אמן יהא שלום רב מן השמים וחיים טובים עלינו ועל .כל ישראל ואמרו אמן עושה שלום במרומיו הוא יעשה שלום עלינו ועל כל .ישראל ואמרו אמן
