אלינור
סיון תמים אריתי שושנים לזר. עתה אחד-אחד אטרף עלי-הפאר ואפזרם בשביל, אלינור בו תעבור - והיא גם לא תפנה? - הה, יום שחור! ישארו! ומה אם יעלו כמישה? והם לא יכלו גם קסום לעין זו האשה! ימים רבים אמרתי ואשאף הטות את קשי אצבעותי - על חליל הכות. היום אנס השמיע כל אשר אוכל - והיא שירי ממאנה קבל? - חבל! אקרע את המיתר, אאסוף את כנף-השיר, ולו בקשה אלינור כי אנעים לה שיר! הן כל ימי חיי למדתי אהוב. הפעם את כל מיטב כשרונותי אחשוף ואגל חישקי - לא רום או תהום תתן? והיא תעלני רום? לו יהי כן! יפסיד אשר יפסיד - בזאת לבי יחכים: אשרי האיש אשר יזכה לטעום שחקים!
סיון תמים אריתי שושנים לזר. עתה אחד-אחד אטרף עלי-הפאר ואפזרם בשביל, אלינור בו תעבור - והיא גם לא תפנה? - הה, יום שחור! ישארו! ומה אם יעלו כמישה? והם לא יכלו גם קסום לעין זו האשה! ימים רבים אמרתי ואשאף הטות את קשי אצבעותי - על חליל הכות. היום אנס השמיע כל אשר אוכל - והיא שירי ממאנה קבל? - חבל! אקרע את המיתר, אאסוף את כנף-השיר, ולו בקשה אלינור כי אנעים לה שיר! הן כל ימי חיי למדתי אהוב. הפעם את כל מיטב כשרונותי אחשוף ואגל חישקי - לא רום או תהום תתן? והיא תעלני רום? לו יהי כן! יפסיד אשר יפסיד - בזאת לבי יחכים: אשרי האיש אשר יזכה לטעום שחקים!