"אין הנחתום מעיד על עיסתו" פירוש?

מיכאל1111

New member
"אין הנחתום מעיד על עיסתו" פירוש?

מישהו יודע מה פירוש הביטוי הזה?
 
אני אני!

נחתום= טבח עיסתו= התבשיל שלו. לעיברית:"אין הטבח מעיד על תבשילו" פירוש: אדם לא יכול לדבר על טיב/רוע מעשיו/אופיו.
 
הנחתום ועיסתו

פירוש: אין האופה מעיד על הבצק שלו. נחתום = אופה עיסתו = העיסה (בצק) שלו. דברים בשם אומרם: כששָׂר החוץ האמריקני בייקר ניסה לתווך להסכם בין ישראל לערבים, אמר אבשלום קור: בייקר זה נחתום. כי הוא רוצה שנחתום ((-: מערבל בצק = "התנועה לסחרור העיסה" (יעקב פרוינד). ובא לציוֹן גואל.
 
למעלה