אייייפה את ציונה???

[בואן פפינו]

אייייפה את ציונה???

למישהו יש פירוש לשיר הגאוני הזה? האם שורשר פה בעבר משהו על זה כי לא מצאתי. יש שם כל כך הרבה דברים שלא ברורים לי שזה פשוט תענוג.

 

[גשם מקומי]

אין כמוני שניצל תימוני

איזה שיר! לא על אורך החיים המשוגע של מדינה קטנה ומשוגעת שיצאה מהתנור והיא עכשיו על המחבת?

 

[בואן פפינו]

וואלה גם אני חושב אבל הדימויים...

אחחח הדימויים. מי זו סבתא ליז? לקחת לו את החתיך? כל כולך מורגל תשליך?

 

[גשם מקומי]

ברוכים הנמצאים!

אכן בית קצת צפנתי. אני רואה פה שני עניינים מרכזיים: ראשון, יש פה דינמיקה משוגעת של החלפה בלתי פוסקת, של לחמוד, לקחת ולזרוק - העגילים, הצעיף, החתיך; ומנגד התשליך וחוזר חלילה. עניין שני, ההתייחסות הבעייתית משהו לסבתא ליז - לא ברור אם הדמעות נעלמו או רק העגילים...אבל עושה רושם שעבור ציונה הן רק קישוט (כמו כל האלמנטים האחרים בשיר), אבל עבור סבתא ליז הם משמעותיים. יש פה זילות מסויימת בהתייחסות של ציונה לכל האחרים שמהם היא שואלת ולוקחת, סבתא ליז היא אחת מהם. לגבי החתיך אני פחות בטוח....אם האח הוא בעצם בןדוד, אז החתיך הוא כנראה חתיכה, חתיכה שבין הירדן לים, אני חושב.................. שבוע טוב, וכמו שאומרים אצלנו, קחו את זה לרוחב!

 

[בואן פפינו]

וגם... יופי שחזרת ../images/Emo66.gif