איזה מעצבנים Netflix

[AdiNH]

איזה מעצבנים Netflix

אתמול הזמנתי את אסקימו לימון לצפייה ישירה ונדהמתי לגלות שהסרט מדובב לאנגלית זה ממש קילקל לי גם סרטים של יהודה ברקן דובבו לאנגלית

 

[John the Savage]

וואי, גדול. עכשיו אני חייב לבדוק את זה

נשמע לי אפילו יותר שווה מלצפות בדרדסים בדיבוב לטורקית.

 

[billc]

יש באינסטנט נטפליקס The Assassin Next Door

התחלתי לראות, פתאום אני רואה את ישראל לא יודע על מה הסרט, אבל זה מתחיל שנערת ליווי שהגיע לישראל מרוסיה, שרוצחים את החברה שלה ומתחילה לרצוח אנשים, לא יודע אם זה שווה משהו

 

[ארחיתפרחית]

איך

תרגמו אני מגמרת אני מגמרת?

 

[אשיאגולש]

like that:

I'm from Gameret! I'm from Gameret!

 

[ארחיתפרחית]

אה

הייתי שם פעם. היה קר. בגרמנית זה נשמע יותר טוב.