אופס, מה זה אופס? (oops) זהבה בן שרה: "...ואם אתה כבר כאן, שחק אותה קוסם, ותראה לי אופס אחד קטן ותיעלם..." למיטב הבנתי לפי ההקשר יותר מתאים: "...ותראה לי קונץ אחד קטן ותיעלם..." לא נראה לכם שימוש מוזר למילה "אופס"?