אגרסתאדו

[טריאנדפילו]

אגרסתאדו

קון לס פיאסטס סה ב'יאנן אי לס ממוריאס. אנסינה סינתי אל רדיו קה דישו אונה "מאזינה" קה איזו אגרסתאדה (קומר דה פשה) פרה ראשנה קומו קה דיזיאן אנדה צוזוטרוס. אי מה אקודרי דה לה אגרסתאדה קה אזיאה מי מדרה, מא דה לאולתימה ב'ס קה לו קומי פסרון דיאזס דה אניוס. לה אולתימה ב'ס קה לו בידה מה סין קומר מה אזה ראיר. לו קה אקונתסיו סתונסס ארא קה מי ארמנה קון סו איז'ו ביניארון אזר לה פיאסתה קון מוזותרוס אי אל טלפון מה דישו קה ב'א תראיר און סורפריז ספסיאלה! בואנו, אספרי סין פסנסיה אל דיא קה ב'אן אביניר. קואנדו, אן פין אריב'ירון, לוס ב'יאו קון קאראס ברמינן. אנתס קה לס דישה שלום דמנדי קה אקונתסיו? קה ב'וס דיגא, לה אספרנסה מיא סה תרוקו אנאונה אתריסתזא! מי קרידא ארמנה לסדרו אי פרקורו פור אסתא סורפריז קה ארה "אגרסתדו" מה אל פיז'יקו, שיהיה בריא, קה תניא לה בולסיקה קון לב'זה, לה מנאו אי מנאו אסתא קה סה דיו אונה אחרב'דה אי סה רומפיו! אמי מקדו סולו אב'ר אל אגרתאדו קארשתדיאדו קון פדסיקוס דה ג'ם!!! שנה טובה

 

[Nava5]

שנה טובה,אנייאדה בואנה הטודוס

אפשר תרגום, פור פאבור? זקוקה עדין לקביים, לא מצליחה להבין הכל, אם כי השתפרתי... קצת.

מונצ'וס גראסיאס!

 

[tsiporganeden]

טריאנדפילו קה פנה, סיגורו קה טה

איזיטס טריסטה, אמה אקי אי און רצפטו דה אגריסטדה, טה פואדס אזר סולו, (איזה צער ובטח שהיית עצוב, אבל קאן יש מתכון לאגריסטדה, אתה יכול להכין לך לבד).