אבגי חיים....כנס!
הנה השיר "הסיפור שלי,החטא שלי" (ביוונית ואנגלויוונית..תרגום יבוא מתישו(לא רוצה להבטיח סתם))... ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΟΥ είναι γλυκό το πιοτο της αμαρτίας ποιός είν΄αυτός,που δεν λαχτάρησε να πιεί αυτή την γλυκα της κλεμμένης ευτυχίας λίγο πολύ όλοι την έχουμε γευτεί ιστορία μου,αμαρτια μου λάθος μου μεγάλο είσ΄η αρρώστια μου,μεσ΄τα στήθια μου και πως να σε βγάλω παρακαλώ πότε να΄ρχεται το βράδυ πότε να΄ρθεί εκείνη η ωρα η γνωστή που θα φανεις όπως ο κλεφτης στο σκοταδι κι απ΄την λαχταρα η καρδια μου θα σφιχτεί ιστορία μου,αμαρτια μου λάθος μου μεγάλο είσ΄η αρρώστια μου,μεσ΄τα στήθια μου και πως να σε βγάλω ISTORIA MOU einai gliko to pioto tis amartias pios ein'aftos,pou den lakhtarise na piei afti tin glika tis klemmenis eftikhias ligo poli oli tin ekhoume yeftei istoria mou,amartia mou lathos mou megalo eis'i arrostia mou,mes'ta stithia mou kai pos na se vgalw parakalw otan na'rkhetai to vradi pote na'rthei ekeini i wra i gnwsti pou tha faneis opws o kleftes sto skotadi ki ap'tin lakhtara i kardia mou tha sfikhtei istoria mou,amartia mou lathos mou megalo eis'i arrostia mou,mes'ta stithia mou kai pos na se vgalw (במהלך כתיבת השורות האלה האזנתי לביצוע של "אלפתריה ארוואניטאקי" לשיר הזה...והיא עושה את זה בצורה יפה מאוד (כהרגלה)...פשוט גדולה!)
הנה השיר "הסיפור שלי,החטא שלי" (ביוונית ואנגלויוונית..תרגום יבוא מתישו(לא רוצה להבטיח סתם))... ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΟΥ είναι γλυκό το πιοτο της αμαρτίας ποιός είν΄αυτός,που δεν λαχτάρησε να πιεί αυτή την γλυκα της κλεμμένης ευτυχίας λίγο πολύ όλοι την έχουμε γευτεί ιστορία μου,αμαρτια μου λάθος μου μεγάλο είσ΄η αρρώστια μου,μεσ΄τα στήθια μου και πως να σε βγάλω παρακαλώ πότε να΄ρχεται το βράδυ πότε να΄ρθεί εκείνη η ωρα η γνωστή που θα φανεις όπως ο κλεφτης στο σκοταδι κι απ΄την λαχταρα η καρδια μου θα σφιχτεί ιστορία μου,αμαρτια μου λάθος μου μεγάλο είσ΄η αρρώστια μου,μεσ΄τα στήθια μου και πως να σε βγάλω ISTORIA MOU einai gliko to pioto tis amartias pios ein'aftos,pou den lakhtarise na piei afti tin glika tis klemmenis eftikhias ligo poli oli tin ekhoume yeftei istoria mou,amartia mou lathos mou megalo eis'i arrostia mou,mes'ta stithia mou kai pos na se vgalw parakalw otan na'rkhetai to vradi pote na'rthei ekeini i wra i gnwsti pou tha faneis opws o kleftes sto skotadi ki ap'tin lakhtara i kardia mou tha sfikhtei istoria mou,amartia mou lathos mou megalo eis'i arrostia mou,mes'ta stithia mou kai pos na se vgalw (במהלך כתיבת השורות האלה האזנתי לביצוע של "אלפתריה ארוואניטאקי" לשיר הזה...והיא עושה את זה בצורה יפה מאוד (כהרגלה)...פשוט גדולה!)
