עזרה בבקשה: מה פירוש המילה "דהום"? בעברית.

מ

מוגג

New member
אני מנחש שזו מילה שנכתבה

בידי גולש בפורום מתלהם כלשהו.
 
trilliane

trilliane

Well-known member
מנהל
המילון שלי מכיר רק את המשמעות הזו.

דָּהוּם [עח] [ת'; דהוּמה, דהוּמים, דהוּמות] <דהם> נדהָם, מופתע וּמזוּעֲזָע, נבוך (ספרוּתי) [מתוך מילון ספיר] אם זה לא מתאים לך, אולי זה סלנג חדש או סתם שגיאת כתיב? כפי שכבר כתבו לך, נחוץ הקשר כדי לראות את התמונה כולה.
 
F

FLATRON2

New member
להלן המשפט בו כלולה המילה

לראות את הפוסט הדהום של יוסי מופיע מעל, זה להבין שאין עם מי לדבר
 
trilliane

trilliane

Well-known member
מנהל
אולי זו מילת גנאי חדשה? ההקשר שלילי, ללא ספק.

אגב, חשבתי לעצמי שאולי זו טעות הקלדה, נגיד "דהום" במקום "דהון" (אותיות שכנות במקלדת). רק שזה נשמע לי סתום באותה המידה, כאילו, ברור שאין מילה כזאת? אז זהו שלא!
לשם הספורט והשעשוע בדקתי במילון, ומסתבר שיש חיה כזאת: דָּהוּן [עח] [ת'; דהוּנה, דהוּנים, דהוּנות] <דהן> שַמנוּני, מוּכתם בּשֶמן זה אפילו מסתדר לי בהקשר!
אז אולי זה לא סלנג, אלא להפך, כתיבה במשלב גבוה...
 
G

Geek God

New member
ההרגשה שלי היא

שמדובר בטייק על "הזוי". הזוי מלשון הזייה, דהום מלשון מדהים
 
ע

עלה אדום

New member
תשאל את המגיב מה המילה הזו

ותביא לנו לכאן את התשובה. אולי זה סלנג בהתהוות ואולי הכותב סתם סטלן.
 
You must log in or register to reply here.

Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.

למעלה