השוויתי לבעלי צבע עור כהה
אינני יודע למה כוונתך בביטוי "בעל גזע מעורב".
 
מה שנסתר אצל יהודים ואצל להט"ב, ובמידה פחותה גם אצל נשים, מנקודת מבטו של האדם הנגוע בשנאת האחרים, זו
האחרות שלהם. אומר לעצמו אדון שנאתי: גולדמן הזה, הוא נראה כמוני, הוא נשמע כמוני, ובכל זאת הוא עושה כל מיני דברים שאני לא עושה, ולהיפך. איך זה יכול להיות, דבר כזה? ומי יודע מה הדבר הבא שהוא יעשה, שגם הוא מן הסתם יהיה בלתי מובן לי? אולי זה יהיה משהו שמכוון כנגדי, ואני בכלל לא אבין שזה קורה? מוטב שאקדים תרופה למכה ואכניס לגולדמן באבי אביו, שיידע את מקומו!
 
לגבי גוגל טרנסלייט, זה טוב בשביל מילה אחת, צירוף מילים, משפט אחד. כשנותנים לו לתרגם טכסט שלם, הטעויות מצטברות כמו בריבית דריבית, ונצר טכסט שאי אפשר להבין אותו.