forum - what is out of doors, an outside space or place; in partic., as opp. the house, a public place, a market-place, market ואני מתנצל שבפורום השפה העברית הבאתי מתוך מלון אנגלית
משתרע על יותר מדף אחד. יש לו כל מיני הסתעפויות, וחשבתי שצריך להביא במיוחד את השימוש הזה: forum, in each city, as the principal place of meeting, where public affairs were discussed, courts of justice held, money transactions carried on
יש את האזור העתיק ברומא שנקרא "הפורום" בו היו מבני ציבור רבים, ובהם גם הפאלטין - הארמון, מילה שחדרה גם היא אל העברית. יש קשר בין foreign ל forum, לפחות על פי Webster's. משמעות המילה היא "המגיע מבחוץ", שזה די דומה... ועוד משהו קטן: צורת הרבים של forum היא fora. בדומה ל datum ו data ו medium ן media .