"למרות" פותחת פסוקית (למרות ש) – מדוע פסול?

[HataVeani]

קורא= קורה* כמובן

 

[מוגג]

הביטוי "מספר פעמים"

הוא ביטוי שגוי שהפך שגור.
עדיף לנקוט "כמה פעמים" למרות שהיא נראית צורה נמוכה.
הרוצה להתהדר בשפה גבוהה יאמר "פעמים מספר", אך אין בכך צורך.

העניין הוא, שאנשים מנסים לאמץ ביטויים שנראים להם "מהודרים", במקום לנקוט לשון פשוטה וברורה.

 

[trilliane]

דווקא כאן ממש לא אכפת לי, מבחינתי זה היינו הך

כמה/מספר – למה לא, בעצם? בעיניי שתי האפשרויות הן שפה פשוטה וברורה, איש איש וסגנונו הוא. "כמה פעמים" דווקא לא נתפסת בעיניי כצורה נמוכה, כפי שגם "מספר פעמים" לא נתפסת כגבוהה במיוחד. שתיהן די בינוניות בעיניי, עם עדיפות קלה ל"כמה" (כלומר, היא הגבוהה יותר מבין שתיהן, אולי דווקא מכיוון שהיא נפוצה פחות, ומה ששגור ושכיח "מתבלה" ומתנמך).

גם כאן אני משתדלת (כשחשוב לי להקפיד) להשתמש ב"כמה" כי שניהם טובים בעיניי, ובמקרים כאלה אני מעדיפה להימנע ממה שנחשב ללא-תקין (אם כבר אז כבר) אבל לא מפריע לי כשאני נתקלת בזה אצל אחרים.