לשאלתך, שום דבר לא "אמור" להיות אוטומטי.
יש דברים שמוגדרים כך, ויש דברים שלא. כרגע, בכל אופן, לא נראה לי שיש פתרון "פשוט" לכך, מלבד להגדיר לחצן שמוסיף את הסימן ₪. עושים את זה ע"י הקלטת מאקרו חדש, ואז התאמה אישית של סרגלי הכלים, והוספה של המאקרו החדש לסרגל הכלים. ההוראות מראות איך לשייך מאקרו ללחצן: מקליטים מאקרו, מוסיפים את הסמל (לפי ההוראות של מיכאל, או העתק - הדבק (אם הסמל כבר בזכרון) לאחר הקלטת המאקרו, ללחוץ כלים --> התאמה אישית ואז לעבור לפי האיור המצורף. באותו אופן ניתן להגדיר קיצור מקלדת. אני מסכים שהיה עדיף לעשות את זה באמצעות התיקון האוטומטי.