אני רוצה לספר לכם סיפור
על צלע הר בקולורדו מצויים שרידים של עץ ענק,
בימי חייו הארוכים עבר העץ קשיים רבים וטראומות,
14 פעמים הכה בו הברק, הוא ספג סופות ומפולות,
אך הוא התגבר על כולם.
עד שיום אחד,חיפושיות תקפו את העץ,
הם כרסמו את קליפת הגזע, בהתקפות קטנות וללא הפסקה.
ובהדרגה נחלש העץ ונפל.
חרקים קטנים הצליחו
בשעה שכוחות עצומים לא השפיעו על העץ.
כך אנחנו, האנשים, הרבה פעמים מצליחים להתגבר על קשיים גדולים שהחיים מזמנים, שהם כמו סופות וברקים,
אבל מאפשרים לדאגות לכרסם ,מבפנים את החוסן והעוצמה, ולהשפיע בהדרגה על הביטחון העצמי.
(לקוח עם שינויים קלים מהספר "אל דאגה")
על צלע הר בקולורדו מצויים שרידים של עץ ענק,
בימי חייו הארוכים עבר העץ קשיים רבים וטראומות,
14 פעמים הכה בו הברק, הוא ספג סופות ומפולות,
אך הוא התגבר על כולם.
עד שיום אחד,חיפושיות תקפו את העץ,
הם כרסמו את קליפת הגזע, בהתקפות קטנות וללא הפסקה.
ובהדרגה נחלש העץ ונפל.
חרקים קטנים הצליחו
בשעה שכוחות עצומים לא השפיעו על העץ.
כך אנחנו, האנשים, הרבה פעמים מצליחים להתגבר על קשיים גדולים שהחיים מזמנים, שהם כמו סופות וברקים,
אבל מאפשרים לדאגות לכרסם ,מבפנים את החוסן והעוצמה, ולהשפיע בהדרגה על הביטחון העצמי.
(לקוח עם שינויים קלים מהספר "אל דאגה")