שמתם לב ש...

[מ ט א ל י ס ט]

שמתם לב ש...

תשרשרו פה דברים קטנים שששמתם לב אליהם בפרק הראשון. אז אני אתחיל: - שמתם לב שכל המילים שנתנו לבנות לפרש היו מילים לועזיות? (לא אמרו עברית? וחוץ מזה גאל אמרה אח"כ שנתנו להן מילים בעברית גבוהה...ממש) ובלי קשר, יש פה ביקורות מצחיקות על הפרקים של היפה והחנון, שווה קריאה: http://beautygeek.up2.co.il

 

[Yggdrasil19]

כן, זה הכול לועזי

ועוד לא משהו שאני משתמש בו בשפת היומיום (חוץ מ"פייר", כמובן). את המילה "רנדומלי" מצאתי באופן רנדומלי (חחח...) במשחק מחשב בתרגום מאנגלית לעברית, בערך לפני עשר שנים. אוטוריטה אני לא ידעתי אבל ניחשתי לפי האנגלית (authority) שזה סמכות. עברית גבוהה עאלק...