חדש🌻-אדון שוקו -חיה שנהב/איור שחר קובר/ קטגוריה: ספרות ילדים /הוצאה: עם עובד

[יעלקר]

תקציר​

מי לא מכיר את אדון שוקו?
ואת חברו אדון שוקו אחר?
דורות של ילדים שרו עם אריק איינשטיין ויוני רכטר על אדון שוקו וחבריו. כעת, לראשונה, הטקסט האהוב של חיה שנהב מקבל פרשנות חדשה וצבעונית.
איוריו של שחר קובר מגלים מחדש את אדון שוקו כסיפור מלא הפתעות על שלושה אדונים שיוצאים לחפש אושר בעיר הגדולה.
חיה שנהב היא סופרת ומשוררת ידועה ואהובה. מספריה שראו אור בעם עובד: מִיץ פֶּטֶל, פִּיט פֶּט טוּ ואֶלִיק־בֶּלִיק. כלת פרס זאב לספרות ילדים ונוער, פרס ביאליק לספרות יפה ופרס שר התרבות לספרות ילדים ונוער.

על הספר מתוך הפנקס-כתב עת מקוון לספרות ותרבות לילדים

השנה יראה אור שיר הילדים הידוע של חיה שנהב כספר, מובל על ידי איוריו של שחר קובר. “אדון שוקו” היה חלק מספר השירים “על ההר ישב ענק” שראה אור בהוצאת עם עובד בשנת 1982. כשבע שנים לאחר מכן בוצע השיר על ידי אריק איינשטיין בלחן של יוני רכטר. מאז אין כמעט ילד ישראלי שלא שר על אדון שוקו שהולך לבקר את חבריו, אדוני השוקו האחרים. אבל מיהו אדון שוקו? משקה מאונש? אדם כהה עור? נהנתן חסר דאגות? מדוע הוא אוכל דווקא פלפל ממולא ומה צופן לו המחר?

פרשנותו המפתיעה של שחר קובר מציגה את השיר האהוב באור חדש ומשעשע ומאפשרת לילדים ולהורים לפגוש את היצירה המוכרת בדרך אחרת.

בשנים הקרובות נמשיך את המגמה לפרסום מחודש של קלאסיקות אהובות כדי להעמיק את היכרותם של הדורות הבאים ביצירות החשובות עליהם מושתתת תרבות הילדים הישראלית.

מתוך הספר. טקסט: חיה שנהב, איור: שחר קובר

 

[יעלקר]

בין איורי הספר "אדון שוקו" מאת חיה שנהב, שתל המאייר שחר קובר הפתעות למתבוננים הסקרנים .
"ילדים אשר חוקרים בעיניהם את האיורים בזמן שהמבוגרים מקריאים להם את הסיפור יגלו לאורך הספר החדש ״אדון שוקו״ הפתעות קטנות שאולי יזכירו להם סיפורים קודמים של הסופרת חיה שנהב.
נסו למצוא, למשל, את גיבורי ״מיץ פטל״, ״אליק בליק״, ו״העורב והלימון״.
עוד מופיעים בספר - ״גברת עם סלים״ ״גולת התרנגולת״ ו״דובדבן על השולחן״ .
אני אוהב להסתיר הפתעות כאלו לאורך הספרים שאני מאייר וחושב שזה כיף עבור הילדים, (וגם קצת עבור המבוגרים שמקריאים את הסיפור), לגלות פרטים קטנים בשולי הספר ואולי גם לעשות את הקישור לטקסטים אחרים שהם מכירים."
שחר קובּר