קידומת גרמנית או שוויצרית DI לפני שם פרטי

[avramlevi]

קידומת גרמנית או שוויצרית DI לפני שם פרטי

האם מישהו יודע מה יכולה להיות משמעות הקידומת DI לפני שם של אשת עסקים ופיננסים ממוצא שוויצרי? האם זהו קיצור של תואר מוכר כלשהו כמו Dr וכו?

 

[udilir]

שם מלא ? משפט מלא ? הקשר ? משו ?

 

[avramlevi]

תודה על הרצון לעזור, בטח

אפשר להבין שאני לא יכול להכניס את שם הגברת מטעמי שמירת סודיות של טקסטים של לקוחות.
צמד האותיות מופיעה לפני שמה של הגברת ואחריו מופיע הכיתוב Deputy Chairman of the Advisory Board והיא עוסקת בניהול הון ונכסים ובתחומים אלו גם הכשרתה.
זו רשימת שמות חברים בוועדה מייעצת לחברת ניהול הון, ולפני שמו של החבר הקודם מופיע DDr. הוא גרמני והיא שוויצרית.
מקווה שזה עוזר למישהו לעזור לי
תודה

 

[udilir]

זה קיצור של Diplom-Ingenieurin, כלומר מהנדסת מוסמכת.

אם תסתכל בסוף הפיסקה הראשונה של קורות החיים שלה בגרמנית תראה את זה גם שם.

 

[avramlevi]

אז לא ממש הצלחתי לשמור על סודיות הלקוח... תודה בכל אופן.

 

[udilir]

לפעמים אין ברירה אם צריך תשובה ... למען האמת מצאתי את הפירוש

גם ללא הפרטים אבל היה חשוב לי לוודא את התשובה.

חוצמזה, אף אחד לא ממש מתעניין ...

 

[Y. Welis]

הגרמנים לסוגיהם מאוד כרוכים אחר פרטיות...

&nbsp
הרקע לכך להערכתי לא כ"כ צינעת הפרט, אלא יותר למנוע העמדה לדין (ומציאת) פושעי מלחמה.