king crimson - cirkus. המילים? מישהו?

gunr7

New member
king crimson - cirkus. המילים? מישהו?

כבר יצא לי לקרוא פירושים של מילות השיר lizard מאותו האלבום, אך מעולם לא ניתקלי בפירוש למילותי ההזויות של השיר cirkus. לא יכול להיות שזה סתם תיאור קרקס סוריאליסטי. חייב להיות יותר מזה (משמעות?). ולהלן המילים: Night: her sable dome scattered with diamonds, Fused my dust from a light year, Squeezed me to her breast, sowed me with carbon, Strung my warp across time Gave me each a horse, sunrise and graveyard, Told me only I was her; Bid me face the east closed me in questions Built the sky for my dawn... Cleaned my feet of mud, followed the empty Zebra ride to the Cirkus, Past a painted cage, spoke to the paybox Glove which wrote on my tongue- Pushed me down a slide to the arena, Megaphonium fanfare. In his cloak of words strode the ringmaster Bid me join the parade... "Worship!" cried the clown, "I am a T.I. Making bandsmen go clockwork, See the slinky seal Cirkus policeman; Bareback ladies have fish." Strongmen by his feet, plate-spinning statesman, Acrobatically juggling- Bids his tamers go quiet the tumblers Lest the mirror stop turning... Elephants forgot, force-fed on stale chalk, Ate the floors of their cages. Strongmen lost their hair, paybox collapsed and Lions sharpened their teeth. Gloves raced round the ring, stallions stampeded Pandemonium seesaw... I ran for the door, ringmasters shouted, "All the fun of the Cirkus!"
 

עמית ע

New member
יש איזה אתר שמנתח את השיר בצורה מאד יסודית

http://www.songsouponsea.com/Promenade/Cirkus.html עבודת הדוקטורט הזאת מוצאת כמעט בכל מילה רפרנס לפילוסופיה הודית, מיתולוגיה יוונית/רומית, שירה אנגלית וכו'. קצת חופר, אבל יש שם גם כמה הסברים מניחים את הדעת לגבי משמעויות של כל מיני ביטויים בשיר. בגדול, עד כמה שאני מבין את הניתוח, השיר הוא משל לחיים עצמם. הבית הראשון מתאר את הגעתנו לעולם (הלילה החובק הוא רחם) וההזדמנות המוצעת לנו לבחור את הדרך שלנו (הסוס). הבית השני מציג את הפיתוי להצטרף לקרקס - זו החברה שמנסה להתנות לכל ילוד חדש דרך חיים מובנית: ניקוי כפות הרגליים - נסיון "לתרבת"; הכתיבה על הלשון - מערכת החינוך, מלמדים אותנו לדבר אבל גם מכתיבים לנו מה נכון להגיד; מרגע שעשינו צעד בכיוון, זו הופכת להיות דרך חד כיוונית, דוחפים אותנו לזירה דרך המגלשה. הבתים הבאים מבהירים את המסר - זו דרך חיים שגויה שיש להתנער ממנה: מי שמנהל את העניינים הוא ליצן, תפקיד המאלפים הוא להשקיט את הלוליינים, ובסוף כל הסדר אובד, זו היתה אשליה - הפילים, הידועים בזכרון שלהם, שכחו את כל מה שלימדו אותם; הפסיקו לשייף את שיני האריות ועכשיו הם מסוכנים; הסוסים שועטים בזירה לא מרוסנים.
 
למעלה