יוונית היא שפה קשה מאוד
וללמוד אותה בשיעור פרטי זה עוד יותר קשה. (אגב, גם לטינית זה לא קל, ואני מאחלת לחברתך הצלחה). לעומת זאת, באוניברסיטה העברית מלמדים בקיץ קורסים מזורזים ביוונית ובלטינית, שבהם לומדים במשך חודש בצורה אינטנסיבית את החומר של שנה שלמה (או לפחות מקבלים פטור על שנת לימוד). מטבע הדברים, זה לא לימוד מעמיק כמו שנה שלמה, אבל לפחות מקבלים עליו קרדיט אקדמי.