ניסוח
He looked forward to the next step, buying a BMW cab in order to realize the last of the three b’s: backslick, beachtan, BMW
נתקעתי בניסוח החלק השני של המשפט, החל מ-the three b's. המשמעות ברורה לי. כבר יש לו התסרוקת הנכונה (backslick) והשיזוף ועכשיו הוא צריך רק את המכונית. אבל אני נתקעת בניסוח בינתיים. הצעות בבקשה?
תודה.