תשובות על קרונות חג'אזיים
קודם כל תודה רבה על התמונה המחדשת והמעניינת - יישר כח על ההתמדה. ותשובות: על הקרון מצד שמאל לא רשום ORG אלא KG (קיצור של ק"ג) ומשמאלו ה-0 האחרון של מספר חמש-ספרתי שמציין את משקל הטרה של הקרון. הנתון מצוין מכיוון שזה קרון משא, בניגוד לקרון שהחבר'ה עומדים עליו, שהוא קרון נוסעים למחלקה שלישית (לא קרונוע). גם המספר שראית בערבית - 68 - הוא לא המספר השלם של קרון המשא אלא שתי הספרות האחרונות של המספר שלו. לצערי, אני לא מצליח לזהות את דגמי קרון הנושעים וקרון המשא כרגע. המבנה ברקע אינו מבנה תחנה אלא מוסך קטרים. אם נניח שהמדובר בתמונה שצולמה בארץ ישראל, לא כולל את שטחי הרשות של היום, אזי בהחלט מדובר, כפי שכבר כתבו, בתחנת צמח, שהיא היחידה בארץ שהיה בה כזה מוסך. בניין התחנה נמצא משמאל לצלם ולרכבת, וקצת מאחורי הצלם (הרכבת היתה בוודאי יותר ארוכה, והיא עומדת בערך מול בניין התחנה). תמונה טובה של הבניינים בתחנת צמח נמצאת בעמוד 78 בספר Hedjaz Railway.
