זה נכון
אבל מה שאמרתי זה שהיא מדינה שאינה מבודדת לחלוטין; ואכן, יש אנשים שיש להם קשר עם החוץ, וכן גם עם דרום קוריאה. זה כן אפשרי עבורם לצאת לחו"ל (אגב, רק בזוגות). למכון שאני עובד בו יש קולגות בצפון קוריאה, הם באו לבקר אצלנו בשנה שעברה והשנה יש משלחת מאצלנו שנוסעת לפיונגיאנג. תקשורת חופשית בהחלט אין, למשל אפשר לכתוב להם אימיילים, אבל יש רק כתובת אחת למכון, וצריך לציין בכותרת עבור מי זה מיועד. תוך שבוע בערך המייל מודפס, עובר בערוצים הממשלתיים הרלוונטיים, ונמסר לייעדו.